紧急求助

amanda0000 · 发表于 2008-4-15 15:16:00

我在证券公司开了资金证明，上有存款的时间和数额，打印了。需要翻译吗，自己翻译可以吗，证券公司的证明有用吗。不需要公证吧。

davidsfo · 发表于 2008-4-16 06:17:00

以下是引用amanda0000在2008-4-15 15:16:00的发言：
我在证券公司开了资金证明，上有存款的时间和数额，打印了。需要翻译吗，自己翻译可以吗，证券公司的证明有用吗。不需要公证吧。

给领事看的不需要翻译和公证

给学校看的要翻译

amanda0000 · 发表于 2008-4-16 08:16:00

自己翻译可以吗，翻译的需要盖章吗？谢谢！

davidsfo · 发表于 2008-4-16 08:19:00

以下是引用amanda0000在2008-4-16 8:16:00的发言：
自己翻译可以吗，翻译的需要盖章吗？谢谢！

如果是给学校看，你翻译完了，盖章了，谁也不知道是你翻译的，为啥不行：）

给领事看的不用翻译

所属分类: B-School生涯