在作文书上看来的 These areas of study augment and enhance learning in mathmatics and science, as well as helping to preserve the richness of our entire human legacy while imspiring us to further it. 老是觉得两个地方不对.主语These areas of study应该改成 the study of these areas,因为是文科研究去扩大和增强,而不是领域 as well as helping 也觉得不对,觉得helping应该跟augment 和 enhance 并列,但不应该用动名词 问ld,说helping 跟 learning 对应,These areas of study 也没问题.但觉得他的理由不能说服我. 这个句子是<北美gmat范文精讲>这书本里的.这书本好像是外国人写的,应该没有问题.但很多时候我读着,特别是数的问题上觉得不太对..不知道大家对这书本评价怎么样?
老是觉得两个地方不对.主语These areas of study应该改成 the study of these areas,因为是文科研究去扩大和增强,而不是领域 as well as helping 也觉得不对,觉得helping应该跟augment 和 enhance 并列,但不应该用动名词 问ld,说helping 跟 learning 对应,These areas of study 也没问题.但觉得他的理由不能说服我. 这个句子是<北美gmat范文精讲>这书本里的.这书本好像是外国人写的,应该没有问题.但很多时候我读着,特别是数的问题上觉得不太对..不知道大家对这书本评价怎么样?
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号
发表于 2008-3-14 12:52:00
发表于 2008-3-20 20:49:00
