请教：学校的偏好

yqx78 · 发表于 2003-10-7 21:03:00

请问如何弄清楚学校的偏好，比如喜欢理科还是文科背景的，对中国人的态度，G/T的分数等。这个问题在选校时很重要吗？（非TOP30）
另外，很多人都写在学生会任CHAIRMAM作为早期LEADERSHIP的一种体现，我大学在学生会混了几年但只是领导生活部，女生部之类的。请问有必要在申请材料中提到吗？那如何翻译？谢谢！！

tsljz · 发表于 2003-10-7 21:39:00

这个可以从很多地方看出来，比如学生的profile，中国学校的比例，很多论坛(比如CD)上的讨论等等。

如果你觉得你的学生会的经历对於你的领导才能的提高有帮助的话，应该写，特别是尽管你不是chairman，但是如果你能够在某项活动中影响整个组织的话，更加应该写了。学校知道不可能每一个人都是chairman，也不可能每一个人在公司里面都是CEO，所以leadership更体现在你对於周围的人和组织的影响上，如果你不再最高的职位上，但是仍然能够对组织产生影响，这就足以说明你的leadership了。

cooperqi · 发表于 2003-10-8 12:21:00

one method is just to consult current students. They have first-hand experience

yqx78 · 发表于 2003-10-8 22:07:00

tsljz, it is really very nice of you.
我觉得你的看法非常好。但请问如何翻译：生活部、女生部。3Q！！

tsljz · 发表于 2003-10-8 22:11:00

这个，嗯，这个，估计应该是Department of Female Students之类的？生活部就不是很清楚了。

飞雪 · 发表于 2003-10-9 00:45:00

我想女生部可以说Women Club吧。生活部我也不知道。

yqx78 · 发表于 2003-10-9 21:15:00

谢谢两位。请其他大虾也帮帮吧。工作不算太久，而且大学学生会的经历蛮好还是有写的价值。

请教：学校的偏好