作为一个non native speaker, 如果你写的文章逻辑，用词和native speaker一模一样， 我作为admission officer，I wont take it as a your advantage, since I know how many times you get your native speaking friends to modify it, 这个反而让人一眼看出来，你是别人帮你修改的文书。特别如果你之后的面试，如果体现不出和你文书一样的native speaker思路和文字水平，就更加容易露馅。我记得好像耶鲁还是哥大LLM专业就说了，他们知道你们的文书被无数的人不断的修改，所以我们会综合考虑你的简历，面试来test你的英文和逻辑能力。反而，可以找一个靠谱的中国人，non native speaker, 重要的修改的是你的logic和行文思路，会比纠结于文字作用大很多。
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号
发表于 2018-6-11 07:24:43
收藏
收藏
楼主
