ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
查看: 1703|回复: 1
打印 上一主题 下一主题

until 跟 as long as

[复制链接]
楼主
发表于 2004-11-16 11:42:00 | 只看该作者

until 跟 as long as

The sale of government surplus machinery will begin at 9 am and continue until the supply lasts.


The sale of government surplus machinery will begin at 9 am and continue as long as the supply lasts.


为什么第二句比第一句好? 是因为continue只能与as long as 搭配, 还是因为 as long as 与 the supply lasts 在逻辑上更为合理?谢谢各位能人!

沙发
发表于 2004-11-16 12:29:00 | 只看该作者
句子的意思,第一句说要在9点开始并继续直到供应持续,逻辑不对,第二句说会继续只要供应持续
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2025-6-6 05:03
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2025 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部