不确定楼主不明白的点在哪里,我试着用我的思路说一下。 首先精简句子,the cometC passed the earth at the same distance as Halley's comet will the next time itappears。(D项中will提前了,把它拽回来) 关于省略,我觉得一个大的原则是,两个比较部分相同的可以省。不同的部分,能省的尽量省。 这个句如果什么都不省略,应该是:thecomet C passed the earth at the same distance as Halley's comet will pass theearth the next time it appears。如果有这个选项,肯定也是对的(不过redundant一点)。 那么在这个最全的句子里面,能省略什么呢?Halley's comet肯定不能省,因为比较的就是这个;状语the next time it appears肯定也不能省。will pass可以省略么?可以省略pass,因为一个will就已经能够表示这个意思了(表示将来么)。那么可以省略will么?不能,因为这里是比较的两个句子,肯定要有一些什么东西来做一个谓语的placeholder的。The earth可以省略么?可以,反正都是地球。
如果换一个例子: 【例1】the comet C passed the earth at the same distance as Halley's cometdid last year.道理是一样的。全句是....comet did pass last year,省略了pass,但是不能省略did(本例省略了谓语和宾语) 再换一个例子: 【例2】the comet C passed the earth in 2010 at the same distance as did in1993. 这句话是正确的么?也是正确的,不过意思变了,是说“C彗星1993年和2010年掠过地球时距离相同”,这个句子补全应该是the comet C passed the earth in 2010 atthe same distance as (the comet) did (pass) in 1993. 比较的是两个状语(2010和1993)(本例省略了主语,谓语和宾语) 【例3】the comet C passed the earth in 2010 at a larger distance than theMars. 本例比较宾语。注意和【例1】的区别,因为【例1】比较的是主语,那么一定要留一个谓语的placeholder在那里,不然人们不知道比较的是主语还是宾语了。 一个句子,主要成分就是主谓宾状四个。省略的时候,主语相同可以省略(例2),宾语相同可以省略(例1例2),状语相同可以省略(例3),谓语很多情况下都可以省略(但是要放一个placeholder)。 另外最后要注意的就是如果是主系表结构,be也是可以省略的(就不用一个placeholder了)。 比如:I am moreexcited than he is; I am more excited than he.
关键点:如果省略能使比较更清晰就省略;如果省略会带来比较上的歧义,一定不要省。 省略的一定不是比较的重点,省略是为了更好地突出比较的重点。 实战中,还要看比较中省略的部分会不会带来语义上和逻辑上的歧义。
|