OG13 SC47 求助，问题没有重复哟…

PhoenixPenn · 发表于 2014-10-15 09:58:48

原句答案：

Alexander Pope began his translation of the lliad, his translation of the Iliad, a work that took him seven years to complete and that literary critic Samuel Johnson, Pope’s contemporary, pronounced the greatest translation in any language.

这里第二个that不知道是什么用法…是第一个的平行结构...？可不可以省略呀？

翻了N个讲这题的帖子没有找到解答，看来我果然是太low了啊哈哈。只有这贴里楼主有问相似的问题：

“2个that并列，我记得白勇说主从句和定语从句不能并列阿？！

上面这道题，第一个that是主语从句吧？第2个that是定从阿？”

（http://forum.chasedream.com/foru ... hlight=12%2Bsc%2B48）

不过没人解…

牛牛们快到碗里来吧~~谢谢

nelogo · 发表于 2014-10-15 10:34:57

work 的定语从句/同位语从句？

PhoenixPenn · 发表于 2014-10-15 10:56:27

nelogo 发表于 2014-10-15 10:34
work 的定语从句/同位语从句？

那是两个定语从句并列？

nelogo · 发表于 2014-10-15 17:54:30

PhoenixPenn 发表于 2014-10-15 10:56
那是两个定语从句并列？

是啊你把先行词代入进去看看

PhoenixPenn · 发表于 2014-10-15 22:18:14

nelogo 发表于 2014-10-15 17:54
是啊你把先行词代入进去看看

第二个代了work感觉不太对劲啊= =

elleven806 · 发表于 2014-10-15 22:35:00

应该是两个定语从句并列

PhoenixPenn · 发表于 2014-10-15 23:15:28

elleven806 发表于 2014-10-15 22:35
应该是两个定语从句并列

嗯…目测是没跑了，原来定语从句可以这么并列的…涨姿势了，谢谢楼上二位同学的帮助！

nelogo · 发表于 2014-10-16 18:43:47

PhoenixPenn 发表于 2014-10-15 23:15
嗯…目测是没跑了，原来定语从句可以这么并列的…涨姿势了，谢谢楼上二位同学的帮助！ ...

8客气~~

[SC悬赏令] OG13 SC47 求助，问题没有重复哟…

所属分类: 下线版块

正在浏览此版块的会员 ()