麻烦帮看这句话有错吗?准确吗?

Fabulous

Now I am going to couple my expedition with tens of thousands of books, which are a long written literary compositions instead of complicated graph and numerical digits, that fascinated me since I was 5 years old.

joe11

Now I am going to couple my expedition with tens of thousands of books, which are a long written literary compositions instead of complicated graph and numerical digits, that fascinated me since I was 5 years old.

Simplify your sentence,

Now I'm going to couple my expedition with books, which are compositions instead of graph and digits, that facinated me.

非限制性定语从句 which ... , 限定性定语从句 that ..., 均修饰 books.

建议将此句分为:

1. Now I'm going to couple my expedition with books, which are compositions instead of graph and digits.

2. Books that facinated me.

或者：

Now I'm going to couple my expedition with books, which are compositions instead of graph and digits and have facinated me.

lilyzy

另外, instead of, 用rather than比较好.