ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
楼主: benbenmao
打印 上一主题 下一主题

质疑,CEIBS_MBA2005 是真被中欧录取了吗?

[复制链接]
31#
发表于 2005-1-28 11:35:00 | 只看该作者
以下是引用爱维的天在2005-1-28 9:58:00的发言:
同意PIZI的后面两个,至于第一个,因为我认为语言只是个工具,全世界那么多种语言,总要选一个当通用语言,除非谁发明实时翻译这种东东;
英文今天盛行,代表好几世纪西方世界的强大,及英文尚不算难学的语言,但这不代表自己的语言就要放弃,但若说是侵略就有些严重了...
语言的发展过程中,难免有一些外来语,世界上任何一种语言都相同,就像英语也有外来语,如这次南亚的海啸,英文--tsunami,就是外来语,还是小日本的语言,..
能够包容各种语言的社会,才会健全发展,不然就只能像Korea一样,为了抗拒汉文,除了改文字外,还禁用汉文...充分显示出没有自信及没有包容性........
一家之言...再讨论..


其实有时候我也很矛盾,不能自圆其说.因为很多汉语用词也是音译过来的,比如沙发,吉普等.但有件事情引起了我的注意,就是在前年法国政府明文规定不允许用e-mail这个单词,因为有法国词语可以替代,政府是怕英文的盛行会影响到法语的纯正性.为什么中文不行.我不是完全不能接受,但现在看到身边的同事们,什么"我把这个文件COPY一份,然后你让JACK把它先FILE起来,下次开DEPARTMENT MEETING的时候我们再PRESENT."这种现象目前太猖獗了.


我也鄙视什么"我有吃过","我有看..."什么叫我有...?现代汉语里面有这样的说法么?这是英文不好的人硬翻译的吧?原意应该是属于I HAVE DONE..的结构,现在完成时,好像这种鬼话是从台湾过来的.


或许是我不开化吧.


[此贴子已经被作者于2005-1-28 11:38:02编辑过]
32#
发表于 2005-1-28 14:45:00 | 只看该作者
以下是引用pizi在2005-1-27 17:25:00的发言:


他的英语词汇吞吐量应该是我的两到三倍. 但我的中文水平应该是他短期内达不到的,呵呵.各有千秋.


"英语只是一个工具,主要用来沟通的,和开车/计算机操作一样.GRE考试和中国古汉语一样,不实际也不实用.在用好英文前不要忘记中文.坚决抵制英文侵略!坚决克制中英混杂的使用!坚决维护中文的纯正性!"


------PIZI关于对英语学习的三个坚决讲话


支持!

33#
发表于 2005-1-28 14:47:00 | 只看该作者
以下是引用lukrenee在2005-1-27 16:41:00的发言:
CEIBS_MBA2005 ,英文好。。。臭!拜托写完自己读一读再发啦,受不了


呵呵,如果还没有考GMAT的,可以练练SC啊。。。还是有正面效果的。


另外,CEIBS_MBA2005,你的GMAT考多少分?SC一般正确率有多少?

34#
发表于 2005-1-28 14:49:00 | 只看该作者
提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
35#
发表于 2005-1-28 15:35:00 | 只看该作者
提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
36#
发表于 2005-1-28 17:28:00 | 只看该作者
以下是引用pizi在2005-1-28 11:35:00的发言:



其实有时候我也很矛盾,不能自圆其说.因为很多汉语用词也是音译过来的,比如沙发,吉普等.但有件事情引起了我的注意,就是在前年法国政府明文规定不允许用e-mail这个单词,因为有法国词语可以替代,政府是怕英文的盛行会影响到法语的纯正性.为什么中文不行.我不是完全不能接受,但现在看到身边的同事们,什么"我把这个文件COPY一份,然后你让JACK把它先FILE起来,下次开DEPARTMENT MEETING的时候我们再PRESENT."这种现象目前太猖獗了.


以上我都同意,除了一些本來就是外來語外,或是一些科技用語(因為我在半導體廠工作)無法以中文表示,或是中文表示反而怪異的用語(別說沒有,因為很多外來語並沒有統一的中文說法,用中文反而怪,尤其是一些平常少見的儀器等),可用英文,其它都應使用中文,如你上面舉的COPY,FILE,DEPARTMENT MEETING,PRESENT,我都認同應用中文...



我也鄙视什么"我有吃过","我有看..."什么叫我有...?现代汉语里面有这样的说法么?这是英文不好的人硬翻译的吧?原意应该是属于I HAVE DONE..的结构,现在完成时,好像这种鬼话是从台湾过来的.


這點我就要說說了,兄弟可能誤解了,文字可以統一,但語言表達無法統一,北京的xd一定有很多說法是福建xd聽不懂的,各地的差異太多了,基本上"我有吃過","我有看..."這種表達方式和英文一點關係都沒有,純粹是一個區域用字用詞的習慣...


或许是我不开化吧.


別這麼說,不過我們討論的東東好像和貼子的標題沒相關了...哈哈!讓我看看標題..."质疑,CEIBS_MBA2005 是真被中欧录取了吗?",最近這個版真熱鬧,吵架和鬧場的蠻多的...雖然我不打算申請中歐,但也樂見中國有一商學院揚名於世界,只是覺得這兒愈來愈像以前的政治版了.....一家之言...




37#
发表于 2005-1-28 20:55:00 | 只看该作者

开始是声讨CEIBS_2005,现在又变成声讨日本了。

唉,CEIBS_2005真惨哪!

38#
发表于 2005-1-28 22:25:00 | 只看该作者

跟CEIBS-MBA2005 可能无关,不过日货我是会抵制到底的,而且我坚决不会进日本公司工作。此关民族仇,家国恨,兹事体大,不敢或忘。

虽然对这个民族的岛国民性和阴险狡诈十分鄙夷不屑,不过工作中我遇到的大多数日本人做事情的严谨认真,一丝不苟,力求完美的态度让我敬佩。去欧洲出差,也常会有人把我当日本人,我立即纠正,他们后来会告诉我:素质高一点的亚洲面孔,他们都会当作日本人。而中国人,由于有太多的偷渡客自己在飞机上撕毁护照当难民,领着政府津贴又打黑工的,在他们心中没有太多好印象。

资源匮乏更缺乏国格的小日本定当败倒在中华民族的崛起之下,不过需要大家的努力和团结!支持Pizi,Lukereene mm!

39#
发表于 2005-1-28 23:10:00 | 只看该作者
以下是引用qinmiju在2005-1-28 22:25:00的发言:

跟CEIBS-MBA2005 可能无关,不过日货我是会抵制到底的,而且我坚决不会进日本公司工作。此关民族仇,家国恨,兹事体大,不敢或忘。


虽然对这个民族的岛国民性和阴险狡诈十分鄙夷不屑,不过工作中我遇到的大多数日本人做事情的严谨认真,一丝不苟,力求完美的态度让我敬佩。去欧洲出差,也常会有人把我当日本人,我立即纠正,他们后来会告诉我:素质高一点的亚洲面孔,他们都会当作日本人。而中国人,由于有太多的偷渡客自己在飞机上撕毁护照当难民,领着政府津贴又打黑工的,在他们心中没有太多好印象。


资源匮乏更缺乏国格的小日本定当败倒在中华民族的崛起之下,不过需要大家的努力和团结!支持Pizi,Lukereene mm!



呵呵,有骨气!支持一下!!
40#
发表于 2005-1-29 18:06:00 | 只看该作者
提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

NTU MBA
近期活动

正在浏览此版块的会员 ()

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2026-2-3 09:11
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2025 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部