which的就近指代问题

hanxiaojie1007

which就近指代是到底多近呢，是什么都不管就看前面的名词还是要跳跃下介词短语什么的呢，比如句子中有 ABC三个名词，A FOR B OF C,我举得例子不一定正确，反正就是有三个名词，我看解释有的时候他跳跃修饰了倒数第二近的名词。

alzn2765

关于which指代的基本原则prep08和07都有，找找看。

特殊到你举的例子:A FOR B OF C which ...which 可以修饰C也可以修饰B，一般修饰不到A。
至于具体修饰B还是C要看句子的逻辑意思，比如：

I am the only one of all students who studies hard. 我是所有学生中唯一学习努力的那一个。“学习努力”只可能修饰the only one，不然句子逻辑意思就混乱了: I am the only one of all students who study hard. 我是所有学习刻苦的学生中唯一的一个。唯一的一个什么？没说。所有学生都刻苦了，我还“唯一”个P
I am one of all students who study hard. 我是所有努力学习的学生中的一个。 “学习努力”修饰all students。

在B of C的结构中which/who修饰哪一个要看句子的逻辑意思，没有定论。

hanxiaojie1007

alzn2765 发表于 2014-5-9 00:15
关于which指代的基本原则prep08和07都有，找找看。

特殊到你举的例子:A FOR B OF C which ...which 可以修 ...

谢谢你啦！

alzn2765

hanxiaojie1007 发表于 2014-5-9 10:43
谢谢你啦！

共同进步！
我问的题都没人回答啊，郁闷啊！