[求助]听力00-10-27

barmecide

W: I know that you don't really like light theater, but I have an extra ticket for the play at the community theater on Friday night. You won't be interested, would you?
M: Well, you know, I could use a change. I mean I can't go to the movies every weekend.
Q: What does the man imply?

A.He'd like to go to the theater Friday night.

B.He already have a ticket for the Friday night performance.

C.He doesn't think he can exchange his ticket.

D.He rarely goes to movies.

我选的D。答案是A，不是很理解。主要是不明白，男的说的话，到底是什么意思？谁能帮忙翻译并解释一下？

could use a change是什么意思？是固定搭配吗？

melodybb1224

这个问题你可以看后面I mean I can't go to the movies every weekend.，就是说，这个gg周末不去看电影，等于周五晚上有时间。再看前面 I could use a change，可以理解为，我可以改变，当然是对于上面女的说“ 你不会对戏剧感兴趣的，是吗？”来说的。也就是说，这个gg，可以陪她去看戏剧。

对不起啊，我的表达能力不好，不知道你明白了吗？如果不明白的话，再来讨论。

barmecide

楼上的，在美国人那儿，Friday晚上就是Weekend啊

Veronica_Melody

the answer is A. because he'd like to change his lifestyle a little bit. by mentioning "he can't go to movies every weekend", he may change his routine and go to see a play.
hopefully that helpS!