请教that与which的问题

equalgirl

此题为曼哈顿的课后习题，改错题。

原句：People that are well-informed know that Bordeaux is a French region whose most famous export is the wine which bears its name.

正确句子：Well-informed people know that Bordeaux is a French region whose most famous export is the wine that bears its name.

我不明白这里为什么要改成that，曼哈顿de解释是说如果用which显得句子不完整所以要改成that。希望大牛给予指点。

wyw1018

GMAT里限定性定语从句引导词用that

enkyklios

People that are well-informed know that Bordeaux is a French region whose most famous export is the wine which bears its name.

most famous export 最高级可能是不用which的原因，
但我在想如果后边wine不是the而是不定冠词a kind of wine 应该也就可以用which了

wyw1018

enkyklios 发表于 2014-1-1 16:56
People that are well-informed know that Bordeaux is a French region whose most famous export is the  ...

不同意你的说法。

enkyklios

wyw1018 发表于 2014-1-1 17:30
不同意你的说法。

嗯，我看了你的说法也是十分惶恐，更是不敢苟同，

wyw1018

enkyklios 发表于 2014-1-1 17:45
嗯，我看了你的说法也是十分惶恐，更是不敢苟同，

说明一下。
Bordeaux's most famous export is the wine, which bears its name. 说明波尔多的葡萄酒只有一种标识波尔多的葡萄酒，相比其它出口产品比如mechanics、electronics等最为著名。
Bordeaux's most famous export is the wine that bears its name.说明波尔多可能有很多种品牌的葡萄酒，其中以标识波尔多品牌的出口最为著名。
所以和most ，the等没有关系，而是语义有细微差别。

enkyklios

wyw1018 发表于 2014-1-1 21:37
说明一下。
Bordeaux's most famous export is the wine, which bears its name. 说明波尔多的葡萄酒只有 ...

1; 你说gmat不能用which引导限定语从句，这绝对不正确。
2.楼主的句子里which前没有逗号，你自己把它变成了一个限定和非限定，然后再解说限定和非限定的区别。
3.我说和most有关只是猜测

wyw1018

enkyklios 发表于 2014-1-1 22:11
1; 你说gmat不能用which引导限定语从句，这绝对不正确。
2.楼主的句子里which前没有逗号，你自己把它变成 ...

1、你如果非要这么钻牛角尖的话，你就找一个GMAT官方正确句子例子：里面which不是做介宾而直接引导限定性定语从句，我就承认你完全正确。
2、那你把这句话里面的the 去掉或者改为a kind of 然后用which做限定性定语从句引导，如果你能找到国内国外任何一个支持你的说法的，我也承认你完全正确。

enkyklios

wyw1018 发表于 2014-1-1 22:36
1、你如果非要这么钻牛角尖的话，你就找一个GMAT官方正确句子例子：里面which不是做介宾而直接引导限定性 ...

我不会去找，我说过我只是猜测，我确定的只有一点就是which不存在在gmat中不可以引导限定性定语从句

enkyklios

当先行词在定语从句中作表语时用that，