ChaseDream
搜索
12
返回列表 发新帖
楼主: shaya
打印 上一主题 下一主题

gwd语法汇总中的疑惑5

[复制链接]
11#
发表于 2005-1-15 00:43:00 | 只看该作者

我的理解是:The Parthenon is larger than usual可能理解比的是The Parthenon和usual Parthenon在大小程度的不同,从句义理解明显不合逻辑,The Parthenon是独有的东西不存在usual。实际比的是The Parthenon 和 what is usual for a Doric temple(也就是其他通常的Doric temple).

另外一个例子:A grasshopper 和A usual grasshopper for a member of the insect class比大小,明显感觉不合逻辑,应该是A grasshopper 比what is usual for  a member of the insect class(也就是通常的昆虫)大,分号后做了解释。

12#
发表于 2005-1-15 12:32:00 | 只看该作者

看来, 实际上加不加这个be在逻辑上区别很大. 在没有歧义的情况下, 这个be是不用加出的, 比如OG253, whether是不可能有歧义的.

grasshopper/Parthenon/sports car 这几题的逻辑比较对象不应该是前面提到的这几个名词. 所以加出be来表示. 而加了be, 前面可以用what来补足它的主语.

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

IESE MBA
近期活动

正在浏览此版块的会员 ()

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2024-11-9 08:56
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2023 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部