- UID
- 938366
- 在线时间
- 小时
- 注册时间
- 2013-9-18
- 最后登录
- 1970-1-1
- 主题
- 帖子
- 性别
- 保密
|
From Ron
there's also a very slight difference in meaning. i'll bet you 99.99% that gmac will never test this, but ...
... "X instead of Y" means that "Y" was some sort of default / assumed / preferred outcome, but that X has been substituted for it.
... "X rather than Y" indicates no such preference; it just means that there were options X and Y, and, this time, X won.
e.g.
He paid with a check rather than cash.
--> He had two options, and chose the check.
He paid with a check instead of cash.
--> He was supposed to pay in cash, but he paid with a check.
again, the likelihood that this will ever actually be tested is essentially zero, but, there it is. |
|