请教一个巨难的问题

[复制链接]

mindfree

11^#

发表于 2003-7-14 03:23:00 | 只看该作者

"that must also operate as businesses"是限定性定语从句, 修饰dwelling.

as在此优于like, 因为根据句意corporate department就是business, 既Mike1999的解释.

distinction of being dwelling在以前讨论过, 这里的being是必需的, 因为原文的意思是distinction是"作为(being)营业性的住宅", 而不是"营业性住宅的distinction".