问一个with独立主格表伴随的问题

默默楚

with 型独立主格,与主句形成紧密的逻辑联系,形式为:

由“with＋宾语＋宾补”构成的复合结构，在句中可作状语，表示伴随，修饰邻近分句主语，with后面宾语为与主语相关的东西。这一结构中的宾语补足语可由现在分词、过去分词、形容词、副词或介词短语等来充当。

例：Visitors to the park have often looked into the leafy canopy and seen monkeys sleeping on the branches, with arms and legs hanging like socks on a clothesline.

上面的例句with后面的宾语是arms and legs, 此句的主语是visitors 他们之间有关系么？什么样的关系呀？

zhepeking

个人见解: 这里with arms and legs hanging 显然是修饰monkeys的，显然符合修饰临近分句主语的用法，至于和主语相关是指其修饰的主语，而不是整个句子的主语

默默楚

个人见解: 这里with arms and legs hanging 显然是修饰monkeys的，显然符合修饰临近分句主语的用法，至于和主语相关是指其修饰的主语，而不是整个句子的主语

-- by 会员 zhepeking (2013/3/8 23:20:39)

那这里，临近分句就是 monkeys sleeping on the branches。对吧 ？这句主语就是monkeys

891758149

嗯嗯 是的 我刚开始一直以为是with只能修饰主句的主语，后来才知道with修饰的是preceding clause。就是前面的句子 不管是主句还是分句