请教：their wines are priced to sell 是什么意思？

quoxo · 发表于 2012-11-7 22:08:37

OG 13， SC，91题，正确答案：In an effort to reduce their inventories, Italian vintners have cut prices; their wines are priced to sell,and they do.

如题，their wines are priced to sell 是什么意思？

sisichen666 · 发表于 2012-11-7 22:27:27

OG 13， SC，91题，正确答案：In an effort to reduce their inventories, Italian vintners have cut prices; their wines are priced to sell,and they do.

如题，their wines are priced to sell 是什么意思？

-- by 会员 quoxo (2012/11/7 22:08:37)

他们的葡萄酒被定价出售。。。。。

quoxo · 发表于 2012-11-7 23:03:01

卖东西都得有价格吧，为什么还要说这么一句呢，莫非以前他们卖酒时没价格？

sisichen666 · 发表于 2012-11-7 23:22:06

是这样子的亲：前半句给出了一定的前提信息，为了减少库存，就上需要降价；他们定价销售（这时就是降价后定的价格，所以可以理解为：再定价）

DUKB24 · 发表于 2012-11-7 23:56:46

卖东西都得有价格吧，为什么还要说这么一句呢，莫非以前他们卖酒时没价格？

-- by 会员 quoxo (2012/11/7 23:03:01)

这里的prized不是名词的价格意思

是定价，an action

quoxo · 发表于 2012-11-8 09:07:00

多谢两位热心帮助。如果理解为再定价，可以接受了。

貌似两位都睡的太晚啊。

coconutmi · 发表于 2013-10-1 09:42:53

DUKB24 发表于 2012-11-7 23:56
卖东西都得有价格吧，为什么还要说这么一句呢，莫非以前他们卖酒时没价格？-- by 会员 quoxo (2012/11/7 ...

大侠，请教！这里为何不选B?
我理解前面酒商是have done,所以这里表达是他们确实have done,那么省略动词直接用have.

dearivy · 发表于 2013-10-1 09:54:07

coconutmi 发表于 2013-10-1 09:42
大侠，请教！这里为何不选B?
我理解前面酒商是have done,所以这里表达是他们确实have done,那么省略动词 ...

我觉得是这样的，分号前后是两个独立的完整的句子，既然后面用分号隔开了，就不用再考虑和前面在结构上的对应了。而应当是分后后面的句子中，逗号前后的两部分形成对应。他们的酒被重新定价销售，他们也确实这样做了，所以应该用do而不是have。这只是我个人的看法，请指正。

coconutmi · 发表于 2013-10-1 10:03:42

dearivy 发表于 2013-10-1 09:54
我觉得是这样的，分号前后是两个独立的完整的句子，既然后面用分号隔开了，就不用再考虑和前面在结构上的 ...

谢谢dearivy，您说的有道理~~~ 其实我还有一个问题就是，选项里的they到底是指代酒还是酒商，怎么判断？

dearivy · 发表于 2013-10-1 10:06:54

coconutmi 发表于 2013-10-1 10:03
谢谢dearivy，您说的有道理~~~ 其实我还有一个问题就是，选项里的they到底是指代酒还是酒商，怎么判断？ ...

指代酒商诶~因为划线前面有说their wines，这个their肯定是酒商而不可能指代酒了，在同一句话中they\their\them都只能指代同一个事物，因此后面的they指代就还是酒商了。

请教：their wines are priced to sell 是什么意思？

所属分类: 下线版块

正在浏览此版块的会员 ()