umm...倒置那点不太明白你在说什么 作为一个modifier,尤其是noun modifier,只要它是很清晰的修饰那个noun,我觉得放在前面或者后面都可以 就像grown放前面,也是修饰tomatoes这个主语;放在S,ved,vo 这个结构,同样也是修饰主语tomatoes Ved这个结构generally modify the closest noun 关于why那个问题,是不是放在句首的modifier才能表示成why的关系呢?(不见得) 记得OG有一题 bla bla were essential items,protecting....(这里的ving modifier就是一个extra information,说明why those items are essential,因为protect bla bla) 所以在上面那里,grown 放前还是放后都是合理的 OG的解释只是理清了潜在的从属关系:appear 的特征 has something to do with the modifier(就是生长的地方) 就像所有的modifier一样,他和main clause 必然有潜在的某种关系:而在这里, why这种关系更加符合逻辑,所以OG就说modifier和主句是一个所谓subtle cause-and-effect relationship 再举个例子:I lift something up,whistling “ oh,yeah“ (这里的modifier和主句的关系如果理解成why明显不符合逻辑,但理解成how就很好理解了、、我一边举起什么东西,一边说的什么) so,you should use the context to understand the relationship between main clause and modifier(到底modifier是从什么角度present extra inform的,到底是 how/what/when/where/什么的之类的关系)-- by 会员 DUKB24 (2012/9/3 18:01:53)
umm。。。解释的不错,非常感谢。我昨天从学校杀回来草草看了看就给你回复了,不好意思,问的不好。没表达完整,我的意思是:D是不是因为grown。。。。只是个表示解释的小东西,如果放在前面太强调了这么个小东西,所以把它移到了后面,紧跟着HT。如果放在前面就有种头重脚轻的感觉。 |