看一下几本字典~ Macmillan English Dictionary 这本关于~according to 讲得最浅显易懂 有三种用法~according to --- preposition
1 if you do something according to a plan, system, or set of rules, you do it in a way that agrees with or obeys that plan, system, or set of rules: We should try to play the game according to the rules. go according to plan (=happen in the way that was intended or planned): If everything goes according to plan, they should finish by Thursday. 2 used for saying where information or ideas have come from: According to newspaper reports, fighting has broken out in the northern provinces. According to Freud, our dreams represent our hidden desires. 3 used for saying that something changes or is different depending on the situation: Each child will be helped according to his or her needs. The amount of tax people pay varies according to where they live. 这里 according to 意思是~ 应属于第二种: used for saying where information or ideas have come from
也就是说~ 以下 信息,即田径竞技中,铁饼的重量集中于 金属制品的中心(the weight of the discus used in track competition was concentrated in a metal center) 的信息来源 是 依据 先前的一个设计 (a previous design) 因此,语法上来说没有错~ 但确实与原句 表达上有变化~ In a previous design 是陈述语气,陈述事实,according to 表达带有主观成分但是,ron 说过,其他语法都没有问题,轻微的句子意思改变,不能作为 排除答案的标准,也能够作为答案~ -- by 会员 abc88 (2012/7/10 0:51:52)
ok~!abc哥还是这么认真~我都看了,那也就是说,这里的according to应该不是这题的split~ -- by 会员 bob9603 (2012/7/10 9:04:39)
: ) 我力量太单薄了 |