og30 no less...than

hustlcq

以下是引用scorpio0001在2005-9-15 14:50:00的发言：

我个人同意 lakewind 的观点，此句应该还原为：

the use of the new technology has been no less remarkable than the development of the compact disc to revitalize， in better sound than was ever before possible， some of the classic recorded performances of the pre-LP era。

如果插入语不要就更加简洁

the use of the new technology has been no less remarkable than the development of the compact disc to revitalize some of the classic recorded performances of the pre-LP era。

这里的插入语 in better sound than was ever before possible 是作revitalize的状语。

一点愚见。

完全同意应该还原成这样，主谓倒装后各个短语与题目倒装后的顺序一样！

seasnow

我也有点糊涂了，than was ever before possible补全了应该是什么呢？

请指教！

carolhide

than (sound)was ever before possible

titatita

以下是引用theresa在2004-10-9 22:27:00的发言：

30. What was as remarkable as the development of the compact disc has been the use of the new technology to revitalize, in better sound than was ever before possible, some of the classic recorded performances of the pre-LP era.

(A)  What was as remarkable as the development of the compact disc

(B)   The thing that was as remarkable as developing the compact disc

(C)  No less remarkable than the development of the compact disc

(D)  Developing the compact disc has been none the less remarkable than

(E)   Development of the compact disc has been no less remarkable as

答案选C

请问no less...than..... 不比。。。更。。。和as much as 与。。一样。。。

是一样的意思吗？

thanks!

根据薄冰语法:

no more than 只

not more than最多

no less than 多达

not less than至少

no less+形容词原级/副词原级+than和...一样

not less+形容词原级/副词原级+than 也许比...更

not so much...as...与其说,不如说

titatita

以下是引用hougang在2004-11-16 8:58:00的发言：

不错，我上面想说的是为什么A错。如果A选项把was改为is的话，不知道对不对，请nn指示。

我觉得答案是比较出来的,即使a的时态对了,与从比还是应选c

这句话正装语序是 the use of the new technology to revitalize(, in better sound than was ever before possible, ) has been no less remarkable than some of the classic recorded performances of the pre-LP era.

What=the thing that,a,b中the use has been sth说什么东西是什么东西

多余,废话联篇

2时态不一致.sth has been sth(名词性从句:表语从句,标语从句中时态要语主句be一致啊)

titatita

以下是引用colacat在2005-3-12 0:15:00的发言：

我觉的应该不是插入语，而是介宾短语的宾语后置

还原以后就是The use of the new technology has been no less remarkable than the development of the compact disc to revitalize some of the classic recorded performances of the pre-LP era  in better sound than was ever before possible.

简单的结构就是 The use of ...... has been no less..... than the development of .... to revitalize .......perfomances.....in.....than......

不同意

倒装有三条原则(薄冰,这里是修辞倒装)

1.部分倒装,只把助动词提到主语前,其他部分保持不变

2.完全倒装,把助动词(如果有)和谓语动词全部提到主语前,其他部分保持不变

3.为了强调语气,把所要强调的表,宾,状语提前,其他部分不变.

注意其他部分是不变的,那么in better sound的位置就应该是

has been the use of the new technology to revitalize, in better sound than was ever before possible, some of the classic recorded performances of the pre-LP era.

colala把in better sound..放到pre-lp era后没有任何依据

应该是这样的（the use of the new technology to revitalize some of the classic recorded performances of the pre-lp era） has been（ no less remarkable ）than（ the development of the compact disc ）
in better sound than was ever before possible是插入成分，说明revitalize要达到的结果或效果，

（the use of the new technology to revitalize some of the classic recorded performances of the pre-lp era），（in better sound than was ever before possible）， has been（ no less remarkable ）than（ the development of the compact disc ）。补全的话应当是to revitalize classic recorded performance to the extent that it is in better sound than was ever before.不是“说得更准确些“的意思

magico

以下是引用titatita在2005-12-30 19:16:00的发言：

不同意

倒装有三条原则(薄冰,这里是修辞倒装)

1.部分倒装,只把助动词提到主语前,其他部分保持不变

2.完全倒装,把助动词(如果有)和谓语动词全部提到主语前,其他部分保持不变

3.为了强调语气,把所要强调的表,宾,状语提前,其他部分不变.

注意其他部分是不变的,那么in better sound的位置就应该是

has been the use of the new technology to revitalize, in better sound than was ever before possible, some of the classic recorded performances of the pre-LP era.

colala把in better sound..放到pre-lp era后没有任何依据

应该是这样的（the use of the new technology to revitalize some of the classic recorded performances of the pre-lp era） has been（ no less remarkable ）than（ the development of the compact disc ）
in better sound than was ever before possible是插入成分，说明revitalize要达到的结果或效果，

（the use of the new technology to revitalize some of the classic recorded performances of the pre-lp era），（in better sound than was ever before possible）， has been（ no less remarkable ）than（ the development of the compact disc ）。补全的话应当是to revitalize classic recorded performance to the extent that it is in better sound than was ever before.不是“说得更准确些“的意思

up

vivian_huang

这个题目我开始的时候看了好几遍，就是没有搞懂是什么意思，看了楼上大家的讨论，有点头绪，理了一下：

原文

What was as remarkable as the development of the compact disc        has been the use of the[vivian1]  new technology to revitalize（新生）, in better sound than was ever before possible, some of the classic recorded performances of the pre-LP era.

还原后

The use of the new technology has been no less remarkable than the development of the compact disc to revitalize some of the classic recorded performances of the pre-LP era     in better sound than was ever before possible.

译文

 

新技术的使用与compact disc的发展一样的重要，使一些记录在黑胶唱片时代的古典音乐唱片焕发新生，其声音比以前（旧技术）所能做到的更好。

不当之处指出 ：）

 

[此贴子已经被作者于2007-8-4 11:15:55编辑过]

vivian_huang

What was as remarkable as the development of the compact disc
   has been the use of the new technology to revitalize, in better sound than was ever before possible, some of the classic recorded performances of the pre-LP era.

(A) What was as remarkable as the development of the compact disc

(B)
  The thing that was as remarkable as developing the compact disc

(C) No less remarkable than the development of the compact disc

(D) Developing the compact disc has been none the less remarkable than（C）
            

(E) Development of the compact disc has been no less remarkable as

 

A 选项，ETS不喜欢 what。。做表语成分，如果用A，还原后句子如下：

 

The use of the new technoloy to revitalize [in better sound than was ever before possible,] some of the classic recorded performances of the pre-LP era has been  what was as remarkable as the development of the compact disc. [真是无比别扭....] 注：绿色部分是作为 revitalize的宾语，其中[in better sound than was ever before possible]是revitalize的状语

B 选项，同样ETS不喜欢the thing that...做句子成分，嫌啰嗦，如果用B,还原后是： 

The use of the new technoloy to revitalize [in better sound than was ever before possible,] some of the classic recorded performances of the pre-LP era has been   the thing that was as remarkable as developing the compact disc

C选项，最佳选择，代入还原后可以看到：

The use of the new technoloy to revitalize [in better sound than was ever before possible,] some of the classic recorded performances of the pre-LP era has been no less remarkable than the development of the compact disc. (很顺畅...意思表达很清晰)

D 选项，还原后看见，两个has been , developing the compact ...成为一个句子，developing the compact disc 成为该表语从句的主语，句子晦涩不明

The use of the new technoloy to revitalize [in better sound than was ever before possible,] some of the classic recorded performances of the pre-LP era   has been developing the compact disc has been none the less remarkable than

E选项， 与D选项相似

The use of the new technoloy to revitalize [in better sound than was ever before possible,] some of the classic recorded performances of the pre-LP era   has been  development of the compact disc has been no less remarkable as

[此贴子已经被作者于2007-8-4 11:34:43编辑过]

vivian_huang

现在看了大家的分析后，觉得大致明白了。

但是比较头疼，下次碰到类似的题目如何思考？才能快速把选项选出？

这题的考点是考句子倒装吗？还是考逻辑？