回复楼上,就近修饰这个原则,我觉得只适用于过去分词和现在分词,即如你所说,n+Ving (或者n+Ved), 与 n,+Ving (或者n,+Ved) 所修饰的的对象是不一样的:前者修饰n, 后者修饰其逻辑主语。但是with这样的介词,不能应用这个原则,需要根据逻辑语义判断它的修饰对象的。 with 是可以修饰动词的,表示“以一种什么样的方式”举一个例子:He made us laugh with his jokes。with也可以修饰名词,表示“拥有”举一个例子, a man with moustache. 回来看这道题,把E代回原文大概就是:Company has followed a policy with the aim to .... 你觉得with是修饰aim好?还是修饰has followed好? 不是很清楚的。E的表达不够清晰。
E中的with 还有一点不好:将aim名词化了,造成了不简洁,OG10版78题可以说明这个问题: 78. The root systems of most flowering perennials either become too crowded, which results in loss in vigor, and spread too far outward, producing a bare center. (A) which results in loss in vigor, and spread (B) resulting in loss in vigor, or spreading (C) with the result of loss of vigor, or spreading (D) resulting in loss of vigor, or spread (E) with a resulting loss of vigor, and spread Choice C is flawed by the nonparallel verb spreading and the wordy phrase that begins with the result of. (明明可以用resulting表达,却用了with the result of)
同样的例子见OG 10版 102 102. Except for a concert performance that the composer himself staged in 1911, Scott Joplin's ragtime opera Treemonisha was not produced until 1972, sixty-one years after its completion. (A) Except for a concert performance that the composer himself staged (B) Except for a concert performance with the composer himself staging it (C) Besides a concert performance being staged by the composer himself (D) Excepting a concert performance that the composer himself staged (E) With the exception of a concert performance with the staging done by the composer himself Except for要比with the exception of简洁
OG10版230 230. In reference to the current hostility toward smoking. smokers frequently expressed anxiety that their prospects for being hired and promoted are being stunted by their habit. (A) In reference to the current hostility toward smoking, smokers frequently expressed anxiety that (B) Referring to the current hostility toward smoking, smokers frequently expressed anxiety about (C) When referring to the current hostility toward smoking, smokers frequently express anxiety about (D) With reference to the current hostility toward smoking, smokers frequently expressed anxiety about (E) Referring to the current hostility toward smoking, smokers frequently express anxiety that
[此贴子已经被作者于2009-1-28 0:04:36编辑过] |