提问 大全 sec3 - 2

billion

In England the well-dressed gentleman of the eighteenth century protected their clothing while having their wig powdered by poking their head through a device that resembled the stocks.

(A) gentleman of the eighteenth century protected their clothing while having their wig powdered by poking their head

(B) gentleman of the eighteenth century protected his clothing while having his wig powdered by poking his head

(C) gentleman of the eighteenth century protected their clothing while having their wigs powdered by poking their heads

(D) gentlemen of the eighteenth century protected his clothing while having his wig powdered by poking his head（B）

(E) gentlemen of the eighteenth century protected their clothing while having his wig powdered by poking his head

请问 having his wig powdered 应该怎么翻译?

likui

have sth done 的结构吧～使sth怎么样～

while 后面有个省略～

billion

又做到这道题，还是不知道整句话是什么意思，请NN帮忙！

AlohaDJ

纠结这个stocks来着。。