ChaseDream
搜索
12下一页
返回列表 发新帖
查看: 4528|回复: 11
打印 上一主题 下一主题

求问baruch的essay c,在线等~急死鸟~

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2011-12-2 13:39:33 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
Bernard Baruch oncesaid," During my eighty-seven years, I have witnessed a whole successionof technological revolutions. But none of them has done away with the need forcharacter in the individual or the ability to think!" What does thisstatement mean to you? (approx. 500 words)


character in the individual是啥意思啊
是说个人风格么,还是个人的原则呢?

LZ整个非常之混乱啊。
收藏收藏 收藏收藏
沙发
发表于 2011-12-2 13:57:01 | 只看该作者
在我所生活的87年中,见证了技术革新的全部过程。然而这些技术的革新都离不开个性化发展或思考/探索能力。

大概就是这个意思。。我不是专业翻译,有些意思你自己再体会一下。
板凳
 楼主| 发表于 2011-12-3 20:48:05 | 只看该作者
在我所生活的87年中,见证了技术革新的全部过程。然而这些技术的革新都离不开个性化发展或思考/探索能力。

大概就是这个意思。。我不是专业翻译,有些意思你自己再体会一下。
-- by 会员 bull113 (2011/12/2 13:57:01)


不是这样的
是说就算科技的发展也无法泯灭人性和思考能力。。。。。。。。。
里面那个词组是古语。。。。
我问了一圈人才搞明白。。。。。。。

然后我写了一坨屎一样的东西还自以为写的很好很得意
结果发给文书机构,伊相当于直接帮我重写了。。。。。
我。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
地板
发表于 2011-12-6 05:37:18 | 只看该作者
俺的理解是,人性和思考能力促成了种种科技的进步……
5#
发表于 2011-12-9 23:18:24 | 只看该作者
经证实,你的理解是比较接近的!不过character in the individual应该是人的道德是非观~


不是这样的
是说就算科技的发展也无法泯灭人性和思考能力。。。。。。。。。
里面那个词组是古语。。。。
我问了一圈人才搞明白。。。。。。。

然后我写了一坨屎一样的东西还自以为写的很好很得意
结果发给文书机构,伊相当于直接帮我重写了。。。。。
我。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
-- by 会员 olivevivi (2011/12/3 20:48:05)

6#
发表于 2012-1-17 16:17:33 | 只看该作者
我觉得是品质吧。。。
7#
发表于 2012-1-18 01:44:37 | 只看该作者
LZ申baruch!

求问背景!!
我也打算申~
8#
发表于 2012-1-19 02:03:40 | 只看该作者
to olivevivi :真不是你说的那个意思~建议你去看看巴鲁克自传第二卷~见证三次工业革命那段~他为什么会说这个话
9#
 楼主| 发表于 2012-1-19 16:43:10 | 只看该作者
无所谓了
反正这学校太蛋疼了
说我这个不全那个不全,我也懒的去管了
10#
发表于 2012-2-7 02:26:30 | 只看该作者
to olivevivi :真不是你说的那个意思~建议你去看看巴鲁克自传第二卷~见证三次工业革命那段~他为什么会说这个话
-- by 会员 PLDH (2012/1/19 2:03:40)

我也想看巴鲁克传记的说。。。但是那里都找不到电子版的。。。能不能SHARE一下。。。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

NTU MBA
近期活动

正在浏览此版块的会员 ()

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2026-1-6 23:48
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2025 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部