揭露中介，以我自己的教训为后来的学生提个醒

看多了BE很悲伤

我选的是一家四字的中介，为免带来不必要的麻烦，现在先不说名字。
咨询了很多家中介，这家的客户经理打电话最勤，聊得比较多了，不用人家觉得不合适，现在可真是后悔。
最开始选文书老师的时候，我的心就凉了半截。第一个老师口臭= =，第二个老师信誓旦旦的说GMAT的成绩可以覆盖，你只要自己选择寄最高的那次就行，当时我就不说话了。第三个老师是客户经理保证能行的，确实比那两个都能说。不过我当时隐约想到了一个问题，就是这第三个老师客户肯定多，不知道顾不顾得上我。果不其然，接下来的事情充分证明了这老师的不靠谱。
首先，你不催她她根本就不联系你。我这文书老师平时不在线，给她发短信不回，打电话也爱答不理的，真是求着她办事。刚才发短信问她我上星期发的文书什么时候能改好，都不要求翻译，先给我中文的，也不催着要，告诉我哥日期就行就行。短信就是这么说的，依然没回。上次也是这种情况，要不是客户经理正好问我最近有什么问题，我把这情况反映了，估计还拖着呢。
其次，对于文字材料，她只是从我写的内容当中节取，一点加工润色都没有。我本来是想我把内容、事例都写出来，她以她的经验，在段落或者事例之间加点过渡，穿成一整篇文章。结果好家伙，给我的英文就是原封不动我的中文翻译，直接一个一个事例连着，读起来就是刚翻过座山又掉进一坑里的不连续。我只能重新写，要求她先把中文的写好给我，等最终确定了再翻译。她翻译过来的英文，通篇earnest用四遍，倒真是符合我的水平。
最后，不知道其他中介什么样，我觉得不会比我这家中介再差了。如果你有时间，一定要自己准备，不行最后找个翻译机构，中介就是拿着那么多钱，干着比翻译机构还不如的事儿。如果没时间了，也千万别找这家中介，真心坑爹！

liuxuanlihao

如果是我然后我还有时间自己准备得话果断毁约

梦不落92

北京的？

小唯唯

我选的是一家四字的中介，为免带来不必要的麻烦，现在先不说名字。
咨询了很多家中介，这家的客户经理打电话最勤，聊得比较多了，不用人家觉得不合适，现在可真是后悔。
最开始选文书老师的时候，我的心就凉了半截。第一个老师口臭= =，第二个老师信誓旦旦的说GMAT的成绩可以覆盖，你只要自己选择寄最高的那次就行，当时我就不说话了。第三个老师是客户经理保证能行的，确实比那两个都能说。不过我当时隐约想到了一个问题，就是这第三个老师客户肯定多，不知道顾不顾得上我。果不其然，接下来的事情充分证明了这老师的不靠谱。
首先，你不催她她根本就不联系你。我这文书老师平时不在线，给她发短信不回，打电话也爱答不理的，真是求着她办事。刚才发短信问她我上星期发的文书什么时候能改好，都不要求翻译，先给我中文的，也不催着要，告诉我哥日期就行就行。短信就是这么说的，依然没回。上次也是这种情况，要不是客户经理正好问我最近有什么问题，我把这情况反映了，估计还拖着呢。
其次，对于文字材料，她只是从我写的内容当中节取，一点加工润色都没有。我本来是想我把内容、事例都写出来，她以她的经验，在段落或者事例之间加点过渡，穿成一整篇文章。结果好家伙，给我的英文就是原封不动我的中文翻译，直接一个一个事例连着，读起来就是刚翻过座山又掉进一坑里的不连续。我只能重新写，要求她先把中文的写好给我，等最终确定了再翻译。她翻译过来的英文，通篇earnest用四遍，倒真是符合我的水平。
最后，不知道其他中介什么样，我觉得不会比我这家中介再差了。如果你有时间，一定要自己准备，不行最后找个翻译机构，中介就是拿着那么多钱，干着比翻译机构还不如的事儿。如果没时间了，也千万别找这家中介，真心坑爹！

-- by 会员 看多了BE很悲伤 (2011/11/15 10:22:11)

深有感触……确实如此，你要求他改吧，催他吧，他还特别不耐烦，什么不相信他们之类的……

speug

MJBL?

Dreamer41314

同问。。。MJBL？

看多了BE很悲伤

上面同学都猜对了……难道这家是出了名的烂……上午问文书老师什么时候能改好推荐信，不回。刚才文书老师在线，让她把几所学校的ESSAY题目给我，直接不理我。而且催她就是各种不耐烦，你们说我要不要跟我经理说我在网上发帖子，你要不给我赶紧弄我就到处发呀？

zkylby

找好中介真的是靠人品····这种中介就真的太恶了··我深深为自己中介比较靠谱感到幸运。。。

speug

呵呵你不用威胁他们啊，说实话他们不少你这一个学生，，既然都这样了,lz就多靠自己弄一些吧。和他们闹矛盾也不利于自己的申请啊

看多了BE很悲伤

我擦！！！最狗血的剧情出现了！！！我的文书老师跟我聊了半天，最后说让我的美国亲戚帮我改文书！！！说她自己实在没时间！！！我擦！！！我给你钱是让你提醒我去找别人改吗！！！