弱弱的问 OG12-SC-23 指代问题

菁ing · 发表于 2011-10-30 22:21:37

求此题正确句子的翻译啊~~！虽然可以根据时态和指代判断出正确答案，选完选项以后这个句子还是不很懂啊······ 主要是is concentrated in a metal center , 和 is lined with lead around the perimeter 是什么意思啊！！纠结

-- by 会员三岁半 (2011/8/19 8:28:23)

以前铁饼比赛里的铁饼是这么设计的：重量都集中在中心的金属部分上。而现在的铁饼把重量放在了铁饼周围的一圈包铅上

-- by 会员 bitieming (2011/8/19 9:10:20)

我也觉得应该是"重量"放在了铁饼周围, 而不是铁饼本身. 但是OG上的解释说it应该指代discus而非weight. 那就很奇怪了, 铁饼 is lead around the perimeter....??? 总觉得逻辑主语不对呀, 请NN解答!!

-- by 会员 savageprince (2011/9/23 11:12:50)

同问大牛们呀，不理解OG解释淘汰a的原因，觉得it指代weight也能说通呀~
同意楼上大牛说的淘汰a是因为“is”时态不对，这样好理解。可是没看懂OG解释好桑心啊

菁ing · 发表于 2011-10-30 22:53:22

好像明白点了，可不可以这样理解，“is lined with lead”是衬铅的意思，所以指代的应该是discus铁饼，也就是铁饼被在周围衬铅来增加重量。所以it不能指代weight，weight是抽象名词，不能被衬铅

evamimi · 发表于 2011-11-14 16:41:16

恩，我同意ls的说法，我一开始也很莫名其妙为什么主语不能是weight
这样看来，如果要被铅包一圈的话，那只能是dicus了

duckyhyy · 发表于 2012-5-9 19:08:54

顶一下同问！！有没有人来回答呀！！！

pandah0522 · 发表于 2012-8-9 18:54:40

纠结了好久，豁然开朗了！！被铅衬！！！

所属分类: 下线版块