GWD-7-Q3

sorcerer

GWD-7-Q3:
The state has proposed new rules that would set minimum staffing levels for nurses, rules intended to ensure that at least one nurse is assigned for every four patients put through triage in a hospital emergency room.

1. rules intended to ensure that at least one nurse is assigned for every four patients put through triage in a hospital emergency room
   
   
2. rules with the intent of ensuring one nurse at least to be assigned for every four patients to be put through triage in a hospital emergency room
   
   
3. rules intending to ensure at least one nurse is assigned for every four patients in a hospital emergency room put through triage
   
   
4. with the intent of ensuring that at least one nurse should be assigned for every four patients in a hospital emergency room that are put through triage
   
   
5. and this is intended to ensure one nurse at least to be assigned for every four patients put through triage in a hospital emergency room
   A同位语跟名词离得很远啊，会不会影响呢
   还有
   请好心人讲下with的独立主格结构的判断吧，比较蒙
   THX
   

sorcerer

up

aeoluseros

that would set minimum staffing levels for nurses也是修饰成分，所以rules intended to ensure that at least..可以跳过它修饰到第一个rules。
其实是两个修饰成分的并列，只是两个前者是限定性修饰，后者是非限定性修饰。

sorcerer

懂啦~~~thx