请教一个语法结构

mndd · 发表于 2011-2-8 13:04:39

in 1933 the rubber, clothing, and shipbuilding industries put into effect a six-hour workday, not as a temporary expedient but as a seemingly permanent accommodation to what many observers thought was an economy made overproductive by advances in technology.

what many observers thought was ...是同位结构，请问什么意思？
感觉what前面那个to，后面应该跟一个名词性从句，后面was什么什么的感觉好奇怪

aeoluseros · 发表于 2011-2-9 11:13:38

many observers thought是一个评论子句。
lz可以搜索一下“嵌入式关系分句”，原理上相同。

mndd · 发表于 2011-2-9 13:18:30

读起来真的好费劲阿

请教一个语法结构

所属分类: 下线版块

正在浏览此版块的会员 ()