能帮看这一句的成分怎么分啊？我都分不出来了。谢谢大虾们！

yunduanxw · 发表于 2011-1-9 23:44:59

In 1978 only half the women granted child support by a court received the amount awarded; more than a million others had no support agreements whatsoever.

yunduanxw · 发表于 2011-1-9 23:53:54

我看了半天:

在1978年，仅仅有一半的，给与孩子支持的妇女获得了法院的奖金；100多万的其他人没有支持协议。

意思好别扭啊！

txsnowsea · 发表于 2011-1-10 03:04:35

是不是说，只有granted child support by a court 的女人才收到钱，另外那100万没有granted child support by a court 的女人没有收到？？

能帮看这一句的成分怎么分啊？我都分不出来了。谢谢大虾们！

所属分类: 下线版块

正在浏览此版块的会员 ()

浏览过的版块