【求赐教】prep语法 一道

shunliqumeiguo

7.(24727-!-item-!-188;#058&001574)

So-called green taxes, which exact a price for the use of polluting or nonrenewable fuels, are having a positive effect on the environment and natural resource base of countries as varied as China, the Netherlands, and Hungary.

(A) as varied as

(B) as varied as are

(C) as varied as those of

(D) that are as varied as

(E) that are varied as are

答案A

为什么不是C呢？ 不是应该有THOSE OF 指代environment and natural resource base 才能平行的吗？

sdcar2010

However, the varied parts are countries,  not the resource base.

leelh29

一般后面可以直接加修饰语的OG认为另外加that are是属于awkward的

shunliqumeiguo

However, the varied parts are countries,  not the resource base.

-- by 会员 sdcar2010 (2010/11/14 11:23:40)

您的意思是 as varied as China是 修饰countries的 啊？？？

sdcar2010

Of course.

shunliqumeiguo

Of course.

-- by 会员 sdcar2010 (2010/11/14 11:48:46)

懂了！

白菜白菜

However, the varied parts are countries,  not the resource base.

-- by 会员 sdcar2010 (2010/11/14 11:23:40)

您的意思是 as varied as China是 修饰countries的 啊？？？

-- by 会员 shunliqumeiguo (2010/11/14 11:47:55)

是修饰countries的，那这句话怎么翻译呢。。。像中国等国家一样变化的？？