求教T4_q_39

endless1989

t-4-q39

Five hundred million different species of living creatures have appeared on Earth, nearly 99 percent of them vanishing.



Five hundred million different species of living creatures have appeared on Earth, nearly 99 percent of them vanishing.

Nearly 99 percent of five hundred million different species of living creatures that appeared on Earth have vanished.

Vanished are nearly 99percent of the five hundred million different species of living creatures that appeared on Earth.

Of five hundred million different species of living creatures that have appeared on Earth, nearly 99 percent of them have vanished.

Of the five hundred million different species of living creatures that have appeared on Earth, nearly 99 percent have vanished.
the answer is e , i am wondering why not a ?

请解释下C的重心转移说，感觉C是一个表系主的倒装，要说不好，个人觉得是不能被Vanished的？

wacky1984

同问 高手来解释下吧 别沉了

ludanthu

个人感觉，用OG上常见的一句话解释就是，C is unnecessarily wordy and awkward...
尽管这个理由有点勉强，但是OG上对很多语法结构复杂，让人一下看不懂的句子都会给出这个解释

不过看着看着觉得确实应该是不能vanished，这个结构反过来就是sth are vanished了；

其实a更像所谓的重心转移，这句话重点应该是99% have vanished，但是a的结构把vanish这个意思放在了修饰的句子上

jbc88

个人感觉，用OG上常见的一句话解释就是，C is unnecessarily wordy and awkward...
尽管这个理由有点勉强，但是OG上对很多语法结构复杂，让人一下看不懂的句子都会给出这个解释

不过看着看着觉得确实应该是不能vanished，这个结构反过来就是sth are vanished了；

其实a更像所谓的重心转移，这句话重点应该是99% have vanished，但是a的结构把vanish这个意思放在了修饰的句子上

-- by 会员 ludanthu (2010/11/4 2:37:21)

你是如何在不知道正确答案的情况下，认为句子的重心是99% have vanished？

jbc88

A的不对是 ，它后面是个独立主格表伴随。

然而，99%动物不是正在伴随着他们的出现而正在消失的。所以A错误。

ludanthu

你是如何在不知道正确答案的情况下，认为句子的重心是99% have vanished？

-- by 会员 jbc88 (2010/11/4 10:15:25)

这么想，如果你听到2个信息同时出现：世界上有XX种物种曾经出现过，99%曾经出现过的物种消失了，你第一反应会不会觉得消失这个信息才是真正有意义的或者说是作者愿意强调的；

或者反过来，如果强调出现物种数的话，那就应该是“尽管99%曾经出现的物种消失了，但是曾经出现过XX这么多的物种”，不觉得这句话很奇怪么。。。。

ludanthu

A的不对是 ，它后面是个独立主格表伴随。

然而，99%动物不是正在伴随着他们的出现而正在消失的。所以A错误。

-- by 会员 jbc88 (2010/11/4 10:17:52)

嗯，这个vanishing肯定是有问题的，没有表示出完成时的意思，但这里的ing并不必然表示“正在”的意思吧

jbc88

vanishing有什么问题？