谁能给翻译一下这句

manmanman

We often think, as we grow older, that if we had known in the past what we know now, we would have treated our elders differently when we were younger. Conversely, as we age, we often forget what it was like to feel and act when we were younger.

manmanman

自己顶

mandylee116

这是哪里的句子呀？
随着年龄的增长，我们常以为如果过去我们就知道我们现在所知道的事情，我们就会以不同的方式对待长辈。相反，当我们年老之后，我们经常会忘记年轻时候的我们是如何感受和做事的。

翻得不好，见谅~

cyy鬼鬼

We often think, as we grow older, that if we had known in the past what we know now, we would have treated our elders differently when we were younger. Conversely, as we age, we often forget what it was like to feel and act when we were younger.

随着我们长大，我们经常认为如果我们过去就知道了现在知道的东西，那么我们年轻的时候就会不同地对待我们的长辈。相反的，随着我们长大，我们经常忘记年轻的时候是怎样感觉和表现的。

怎么这么奇怪。。。。哎。。。果然不会翻译

manmanman

多谢楼上二位