ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
查看: 2487|回复: 8
打印 上一主题 下一主题

which指代歧义问题~~~GWD17-Q29 ~~跪求高人相助

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2010-8-11 21:29:13 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
Mary Wollstonecraft’s A Vindication of the Rights of Woman (1792) was unprecedented in its firsthand accounts of the indignities suffered by women and because it was eloquent and passionate in exposing and criticizing these indignities.

C. as well as the eloquence and passion it had in exposing and criticizing
D. and in the eloquence and passion with which it exposed and criticized

C,D无法取舍
C 请问除了as well as表并列不如and以外,有什么很致命错误么?
D 的which怎么知道是指代eloquence and passion或其中一个(如eloquence 或 如passion)的呢?难道没有歧义么?
收藏收藏 收藏收藏
沙发
发表于 2010-8-11 21:33:50 | 只看该作者
Mary Wollstonecraft’s A Vindication...was unprecedented...as well as the eloquence and passion.
你觉得通么?
was the eloquence and passion
板凳
 楼主| 发表于 2010-8-11 21:39:42 | 只看该作者
谢谢花子落落~~
umm...我是这样看的,
in its firsthand accounts of the indignities suffered by women  as well as (in) the eloquence and passion it had in exposing and criticizing
C省略in确实不大好

那请问D的which不歧义么?
A and B, with which   我何以知道which指代a or b or a and b?

open to discuss
地板
发表于 2010-8-11 21:42:36 | 只看该作者
which指代the eloquence and passion
5#
 楼主| 发表于 2010-8-11 21:47:41 | 只看该作者
为何不歧义呀?
比如我是否可认为:
and in the eloquence and (passion with which it exposed and criticized)
6#
发表于 2010-8-11 21:54:19 | 只看该作者
一起只带吖~
我觉得因为这里只有一个the吖~
7#
 楼主| 发表于 2010-8-11 22:38:02 | 只看该作者
哦,对的哦,thanks~~~
8#
发表于 2010-8-11 22:42:26 | 只看该作者
in the eloquence and with the passion?


Mary Wollstonecraft’s A Vindication of the Rights of Woman (1792) was unprecedented in its firsthand accounts of the indignities suffered by women and because it was eloquent and passionate in exposing and criticizing these indignities.

C. as well as the eloquence and passion it had in exposing and criticizing
D. and in the eloquence and passion with which it exposed and criticized

C,D无法取舍
C 请问除了as well as表并列不如and以外,有什么很致命错误么?
D 的which怎么知道是指代eloquence and passion或其中一个(如eloquence 或 如passion)的呢?难道没有歧义么?
-- by 会员 fannybeibei (2010/8/11 21:29:13)

9#
 楼主| 发表于 2010-8-11 22:53:50 | 只看该作者
it exposed and criticized these indignities with  the eloquence and passion
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2025-5-21 15:08
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2025 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部