ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
00:00:00

Unlike a funded pension system, in which contributions are invested to pay future beneficiaries, a pay-as-you-go approach is the foundation of Social Security.

正确答案: E

更多相关帖子

524

帖子

15

好友

4712

积分

ChaseDream

注册时间
2003-03-17
精华
8
解析
查看: 1825|回复: 1
打印 上一主题 下一主题

白勇的语法全解之比较结构题目请教:

[复制链接]
楼主
发表于 2004-4-10 00:45:00 | 只看该作者

白勇的语法全解之比较结构题目请教:

白勇的语法全解之比较结构题目请教:
Unlike a funded pension system,in which contributions are invested to pay future benficiaries,[a pay-as-you-go approach is the foundation of Social Security].
B)the foundation of Social Security is a pay-as-you-go approach
C)the approach of Social Security is pay-as-you-go
D)Social Security's approach is pay-as-you-go
E)Social Security is founded on a pay-as-you-go approach
作者对此题目的解释是CD选项中的SYSTEM(系统)与APPROACH(方法)不属于同一类概念,没有可比性
对于B选项,SYSTEM(系统)与FOUNDATION(基础)两者概念不对等,不能构成比较。
当然单从中文概念的角度出发,也知道系统与方法与基础概念不对等。
但作者说a founded pension system 和Social Security 属于同一类概念,比较对象对等。
说实话,我实在不知道着2两者如何是概念对等的,可能是我的脑子里从来就没有把这两者联系起来过,故小妹在这里请教各位斑竹了!
沙发
发表于 2004-4-10 15:31:00 | 只看该作者

Social Security 两个都是大写,表明是个专有名词,从文中看可能是个system,其它明显不对。这题要是有一些背景知识可能做起来就更容易些。但主要是要能根据句子大意判断句中的大写专有名词代表什么含义(如动植物,机构公司,特殊的物质,和社会系统等)。

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

IESE MBA
近期活动

正在浏览此版块的会员 ()

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2025-2-23 13:03
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2025 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部