ChaseDream
搜索
12
返回列表 发新帖
楼主: freedownload
打印 上一主题 下一主题

[求助]请教大全771

[复制链接]
11#
发表于 2009-7-30 10:20:00 | 只看该作者
up
12#
发表于 2010-5-23 14:24:19 | 只看该作者
up
13#
发表于 2010-7-1 05:53:31 | 只看该作者
这个句子什么意思啊?哪位NN能给翻译一下?attrition翻译成什么呢?
14#
发表于 2011-9-18 22:10:07 | 只看该作者
A中判断句子结构agreement permits staff reduction,通过的方法是attrition,后面with结构的主语仍是agreement,increased pension benefita special early-retirement program也是agreement带来的。但A错在后面的it指代不明it可能指代attrition,也可能指代agreement,且很长的一个with结果导致整个句子显得awkward

同时这个with除了可以理解成修饰agreement以外,也可以理解成修饰attrition的。所以有双解,所以歧义。
with除了可以理解成修饰agreement以外,也可以理解成修饰attrition的。所以有双解,所以歧义。

所以B在引入providespermits并列后就有效避免了那个很长的with结构,并且把Aitthe attritiion progress代替,使得意思表达明确

B在引入providespermits并列后就有效避免了那个很长的with结构,并且把Aitthe attritiion progress代替,使得意思表达明确


Cproviding 的主语已经看不出了。
providing 的主语已经看不出了。

D中,attrition will speed the process,逻辑错。其中the process指代不明,什么process?另外their没有指代对象。
中,attrition will speed the process,逻辑错。其中the process指代不明,什么process?另外their没有指代对象。

Eprovides的主语不再是agreement,而是attrition,逻辑错误。

provides的主语不再是agreement,而是attrition,逻辑错误。


但对于这里是不是存在speed upspeed的用法区别,不是特别清楚;但似乎在作其他题目的时候能够感觉到ETS不是太鼓励随便加up这个词。(似有语义重复之嫌)speed upspeed的用法区别,不是特别清楚;但似乎在作其他题目的时候能够感觉到ETS不是太鼓励随便加up这个词。(似有语义重复之嫌)


-- by 会员 sch (2008/2/1 12:13:00)




感谢 miragee 和 Sch 整理的解题思路。很清楚了
15#
发表于 2016-10-25 17:02:12 | 只看该作者
都是强词夺理的解释
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

IESE MBA
近期活动

正在浏览此版块的会员 ()

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2025-2-21 09:58
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2023 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部