ChaseDream
搜索
12
返回列表 发新帖
楼主: 幸福的莹莹
打印 上一主题 下一主题

prep 2#217 请教一道完全不知道在考什么的题

[复制链接]
11#
发表于 2009-12-6 16:37:24 | 只看该作者
可是A中的their指代的是什么?也是不能指代monkfish呀,原句的意思对于monkfish没有limits但对于cod haddock有limits吗?那如果把A中省略的部分补出应该是There are no legal limits, as there are (legal limits) for cod and haddock吗?原句是想说monkfish deplete了还是monkfish,cod and haddock都deplete了?彻底被搞晕了??
12#
发表于 2011-8-1 22:56:29 | 只看该作者
可是A中的their指代的是什么?也是不能指代monkfish呀,原句的意思对于monkfish没有limits但对于cod haddock有limits吗?那如果把A中省略的部分补出应该是There are no legal limits, as there are (legal limits) for cod and haddock吗?原句是想说monkfish deplete了还是monkfish,cod and haddock都deplete了?彻底被搞晕了??
-- by 会员 cyzmcl (2009/12/6 16:37:24)


A中their指代monkfish.fish是单复数同形,表种类时用fishes,表示各种不同的鱼。
A.There are no legal limits, as there are(legal limits) for cod and haddock, on the size of monkfish that can be caught, a circumstance that contributes to their depletion through overfishing.A的意思是说对于可捕monkfish的尺寸没有法律规定,这种情况使得monkfish因为过度捕捞而deplete了,而对于c and h是有法律规定的。as引导的从句看作一个插入成分。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

IESE MBA
近期活动

正在浏览此版块的会员 ()

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2024-11-20 10:45
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2023 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部