再问885-sec12-5

superkun

    

5.                 The Forbidden City in Beijing, from which the emperors ruled by heavenly mandate, was a site which a commoner or foreigner could not enter without any permission, on pain of death.

(A) which a commoner or foreigner could not enter without any permission,

(B) which a commoner or foreigner could enter without any permission only

(C) which no commoner or foreigner could enter without permission,

(D) which, without permission, neither commoner or foreigner could only enter,（C）

(E) which, to enter without permission, neither commoner or foreigner could do,

这道题大家都说是语气的问题，我今天第三遍看这道题时突然觉得 a commoner or foreigner 好想不顺眼，or前是不是差个冠词，大家看看呢？还是本来这个冠词可以省略。

ecsniffer

kun，看下面贴子



dispbbs.asp?boardID=23&ID=15665


dispbbs.asp?boardID=23&ID=27621


意见基本认为（1）语气（2）without any permission，这里的any多余


longman:


To invent ways of doing things; to see what was needed and attack it without permission.

[此贴子已经被作者于2004-3-2 19:24:47编辑过]

superkun

谢谢ecsniffer jj，那么是不是说这里的a commoner or foreigner 是正确的？