受刺激

2love2live

It seems sure that there was a heavy snowfall last night since the hill is covered with snow now.

sure -> certain, please would any NN tell me the difference?

the moment when I found my back door open, I thought my house must have been ransacked.

the moment when -> the moment, again please any NN explain?

it's no use to pretend to be an expert at English.

to pretend -> pretending, "it's no use to do sth" is wrong? I could find a lot of sentence like this on the internet using the structure "it's no use to do something"..

Please help me....  看来真的应该去拿出初中语法书来温习一下了。

第一次做OG,SC，也可以做到每20题错2-3题 - 凭感觉，而这些题是新东方用来测试学生的水平到底可以上新概念的第二册还是第三册！！！，我测完发现自己只是第二册！！18题错了9题，受刺激！

[此贴子已经被作者于2004-2-2 22:50:35编辑过]

2love2live

那个大虾指点一下？

dreadpower

1。seems certain 顺口，没见过seems sure
     
     2。时间点+when

     3。不知道你要表达什么？

      请按照格式来问问题好吗？？请参见置顶的帖子，关于格式的

2love2live

人杰鬼雄可怕力量老大：

对不起，因为不是OG SC 中的题目，所以无法....


1. 您说得非常有道理，我看完答案也觉得seems certain 顺口，真佩服您对英语可怕的感觉力量，至于您说的没见过"seems sure" 我为了保险起见还是internet 上搜了一遍，结果发现好像还是有不少用 it seems sure 的....

2. the moment 不是时间点吗？恕我愚笨，您的意思是应该用when,还是不该？

3. 我改了，请帮忙，是否是因为it's no use doing something 比 it's no use to do something 更顺口呢？如果 “it's no use doing something” is more idiomatic, 为什么我在internet 还是可以找到很多 it's no use to do something 的例子呢？

多谢斑竹指点

[此贴子已经被作者于2004-2-2 23:01:44编辑过]

dreadpower

呵呵，我一个都解释不了，回答不了~~~抱歉~~~

tianwan

1. it is certain, it seems certain是可以的。it is sure, it seems sure不可以。
2. the moment本身是连词，参见牛津英汉词典。
3. no use=no good, be no good doing sth.， be no use doing sth.
但是be no use for sb. to do sth是可以的。我没有查到对于be no use用法的确切描述，请翻阅牛津英汉词典use,no, good的用法，语法书上动名词和不定式做主语的条目，或许你会有新的见解。

说实话，这些题看似容易，实际上考一些易混的用法，我觉得它们比GMAT的常规题目难。中学的英语老师应该可以做对，我们却未必。但我们也没必要妄自菲薄， GMAT主要考我们阅读高级英语长句和难句的能力，语法的细节是没有人可以全部掌握的。
希望更多这类贴子出现，发现这些细节问题的人是功臣，帮助我们关注这些虽然容易但不知道就是不知道的细节。

请NN指点。

2love2live

以下是引用tianwan在2004-2-3 0:45:00的发言：
说实话，这些题看似容易，实际上考一些易混的用法，我觉得它们比GMAT的常规题目难。中学的英语老师应该可以做对，我们却未必。但我们也没必要妄自菲薄， GMAT主要考我们阅读高级英语长句和难句的能力，语法的细节是没有人可以全部掌握的。

有理！如何找到一个在钻研语法细节，和钻研ETS语法之间的平衡点呢？我去投票看看CD的NN门怎么想。

2love2live

以下是引用tianwan在2004-2-3 0:45:00的发言：
1. it is certain, it seems certain是可以的。it is sure, it seems sure不可以。

找到一些关于sure 和certain 的区别的DD, quoted as follows:

"certain, sure

这两个词都可以作表语，表示“相信”、“一定”、“肯定”等意思。一般可以互相代用。注意下列句子结构：We are certain of victory.
We are sure of victory.
我们一定胜利。
I am sure about it.
我们一定能够胜利。
I am certain about it.
我很相信它。
He is certain to come.
他肯定来。
He is sure to come.
他肯定来。
I am certain that he will come.
我肯定他会来。
I am sure that he will come.
我肯定他会来。

这两个词的用法有两点必须注意：
1. Certain 和 sure 后接不定式与后跟 of 接动名词意思不同。后跟 of 接动名词表示句子主语“相信”，后接不定式表示别人“相信”句子主语。例如：
     He is sure of winning.
     他自信会胜。
     He is sure to win.
     （我们相信）他肯定会胜。
     He is certain of my returning.
     他相信我会回来。
     He is certain to return.
     （我们相信）他会回来。
试译：1 这本书一定受欢迎。
误：This book is sure of proving popular.
正：This book is sure to prove popular.
            2 明天会下雨。
误：It is certain of raining.
正：It is certain to rain.
2. 名词从句做主语一般不用 sure，但可用 certain。例如：
     It is certain that he will come.（通用）
     It is sure that he will come.（少用）"

2love2live

找到了一些关于 the moment when 的 DD:

the moment, tianwan GG 说得对，这里短语作为连词引导时间状语从句，相当于 as soon as,  同时，when 也可以作为连词引导时间状语从句，这里重复。类似的还有：

the moment,the instant,the minute,the second
e.g. I recognized him the minute I saw him。

the first(second,…last) time
e.g. I was deeply impressed by him the first time I met him.

last time（上次），next time（下次），any time

each time,every time

all the time,the whole time

by the time
e.g. By the time he was fourteen,he had taught himself advanced mathematics.

但是，the moment when也可以一起使用，但这时 the moment 一般作为名词，宾语。
e.g. This was the moment when Spielberg’s career really took off .

这是高中英语啊，都忘光了：）

[此贴子已经被作者于2004-2-3 16:28:18编辑过]

2love2live

哈哈！ 花了一天的时间，搞懂了自己问的三个问题！

第三个问题答案：http://www.yqinfo.com.cn/yqschool/shownews.asp?newsid=535

quote:

"　
一个偶然的机会在翻阅Wood博士所著〈〈英语语法详解〉〉时，看到他对此问题的看法，颇有说服力。
Wood博士认为，It's no use之后接动名词时，通常是指比较一般的情况，即指普通事实。It's no use之后接动词不定式，是指比较具体的情况，即指某一特定场合。
请看下面两例选择题：
G. She doesn't know anything,so there is no use___________.
(A) asking      (B) to ask
她什么都不知道，问她无用。由于前提是她一无所知，故此处应选(A)不选(B)。〈〈英语用法指南〉〉
B、There is no use___him up,because he isn't here now.
(A) calling    (B) to call
找他没用，他现在不在那里。
因为是一种特指，时间上有明确的限定，就只能用（B）。根据上述解释，请你再看看下面两道选择题是否易于辨别：
C．It's of no ___ that missing earring.
寻找那枚失落的耳环是徒劳的。
（A） looking for  (B) to look for                                                         
"耳环丢失了"是指特殊情况，显然是（B）。
见《远东英汉大词典》P。2338
又如：
D．It is no use ___ books but not reading them.
(A) buying    (B) to buy
此处为常规惯例，当然是（A）。
还有与此类似的哲理名言：
It is no use learning theory without putting it into practice.
It is no use crying over the spilt milk.
至于没有上下文的两句话，如：
It is no use asking Jim.
It is no use to ask Jim.
这两句话均可译为：（关于这事）问Jim 没有用。但还是能从字里行间细致分别出两句的不同含义的。前者用动明词是说：Jim 这个人通常是不会给人以满意答复的，原因可能是由于Jim 不学无术，或不愿助人。而动词不定式，则是表示特定情况，其原因可能是指你在问Jim 时，恰好碰上他只是对此问题不清楚，或一时无暇解答--因病，因事，因情绪不佳，条件不合适等异常情绪，而不能回答，这里不表示Jim的一贯情况。
"

done。