ChaseDream
搜索
12
返回列表 发新帖
楼主: rock19840717
打印 上一主题 下一主题

prep1-133,请大家进来指点一下吧

[复制链接]
11#
发表于 2009-10-28 11:35:00 | 只看该作者
bump
12#
发表于 2011-6-1 12:48:34 | 只看该作者
关于这个我也很疑惑,但是我查了网上的一些说法,试着解释一下。
在这里,most of them at least as large as Jupiter是做插入语,补充说明80 massive planets的情况。插入语不会影响句子原有的结构和意思,那么circling就顺理成章地修饰的是 planets,而不是Jupiter,这和句子的逻辑意思是一致的。如果改成most of which就成了非限定性定语从句,改变了句子结构,circling就成了修饰Jupiter,与句子逻辑意思拧巴了。
the end
-- by 会员 wangluxb (2009/8/17 15:37:00)



为什么这里就顺理成章了呢?是不是说去掉逗号就可以说是circlng修饰Jupiter了呢?

插入语不影响句子原有的结构和意思可以作为一条准则使用吗?
13#
发表于 2011-6-1 16:03:31 | 只看该作者
关于这个我也很疑惑,但是我查了网上的一些说法,试着解释一下。
在这里,most of them at least as large as Jupiter是做插入语,补充说明80 massive planets的情况。插入语不会影响句子原有的结构和意思,那么circling就顺理成章地修饰的是 planets,而不是Jupiter,这和句子的逻辑意思是一致的。如果改成most of which就成了非限定性定语从句,改变了句子结构,circling就成了修饰Jupiter,与句子逻辑意思拧巴了。
the end
-- by 会员 wangluxb (2009/8/17 15:37:00)




为什么这里就顺理成章了呢?是不是说去掉逗号就可以说是circlng修饰Jupiter了呢?

插入语不影响句子原有的结构和意思可以作为一条准则使用吗?
-- by 会员 xiaoqiaoli (2011/6/1 12:48:34)


去掉逗号circling 就一定是在修饰jupiter了。
可以的,插入语完全不影响句子的主干结构。
14#
发表于 2011-6-1 16:06:08 | 只看该作者
但我还是有一点不解: as large or larger than 这个用法本身有错误吗?
谁能解答下呢?谢谢啦!!!!
15#
发表于 2011-6-1 16:21:22 | 只看该作者
个人觉得这就是一个语言简洁或者一个语言norm吧
16#
发表于 2011-8-27 11:04:43 | 只看该作者
as large or larger than本身是有不对的,应改为as large as or larger than
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

IESE MBA
近期活动

正在浏览此版块的会员 ()

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2025-1-9 02:33
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2023 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部