12. The Olympic Games helped to keep peace among the pugnacious states of the Greek world in that a sacred truce was proclaimed during the festival’s month. (A) world in that a sacred truce was proclaimed during the festival’s month (B) world, proclaiming a sacred truce during the festival’s month (C) world when they proclaimed a sacred truce for the festival month (D) world, for a sacred truce was proclaimed during the month of the festival (E) world by proclamation of a sacred truce that was for the month of the festival
Yes. And there is one more reason: A means: The Olympic Games helped to keep peace among the pugnacious states of the Greek world (and) a sacred truce was proclaimed (in the Greek world) during the festival’s month.
But, a truce should cover only among the pugnacious states, not the whole Greek world. However, This subtle difference is not more important than that question, who proclaim the truce.
以下是引用turtlechen在2004-1-8 21:20:00的发言: Yes. And there is one more reason: A means: The Olympic Games helped to keep peace among the pugnacious states of the Greek world (and) a sacred truce was proclaimed (in the Greek world) during the festival’s month.
But, a truce should cover only among the pugnacious states, not the whole Greek world. However, This subtle difference is not more important than that question, who proclaim the truce.
以下是引用turtlechen在2004-1-8 21:20:00的发言: Yes. And there is one more reason: A means: The Olympic Games helped to keep peace among the pugnacious states of the Greek world (and) a sacred truce was proclaimed (in the Greek world) during the festival’s month.
But, a truce should cover only among the pugnacious states, not the whole Greek world. However, This subtle difference is not more important than that question, who proclaim the truce.
hehe! I am wrong here. It will be "in which" instead of "in that" to modify a place.
I also heard that "in that" is derived from "in (the way) that" . Can any one confirm that?