四大口语主题典型例子 之批判

richardmei

首先抱歉用了这么耸人听闻的标题，只是发现这篇文章很火，所以其中的小错误会造成的大影响。


    

我的担心是 The most efficient transportation is the
bus service 那一篇。在北美，bus是专门指在市内开的, 城市之间的称为coach. 所以你如果照搬文中的意思，听的人恐怕会不知所云。

还有一些小的时态、用词问题，但是因为不是写作，所以问题不大。比如“I’ve been to Bali several years ago,”，应该是"I went to Bali several years ago", or 'I have been to Bali several times'.

瑕不掩玉，还是建议大家参考原著。

        

原作：http://forum.chasedream.com/dispbbs.asp?boardID=19&ID=209305&page=1