ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
查看: 1074|回复: 6
打印 上一主题 下一主题

求救:一个关于分词的疑难问题

[复制链接]
楼主
发表于 2007-12-13 12:51:00 | 只看该作者

求救:一个关于分词的疑难问题

各位高人:

众所周知,现在分词是表示进行中,主动的意思;过去分词是表示完成了,被动的意思。

那么当要表示完成了,而且主动,应该用现分,还是过分呢?

沙发
发表于 2007-12-13 14:13:00 | 只看该作者

你把具体的题目拿出来会有更多人帮你的.

一般应该用现在分词.

板凳
发表于 2007-12-13 14:16:00 | 只看该作者
地板
 楼主| 发表于 2007-12-13 15:07:00 | 只看该作者

见以下例子,该如何处理呢?

例如这句话:Scientists have discovered a giant fungus extending for more than 30 acres in 1800,  but the fungus doesn't exist now.

extend是主动动作,而且是已经完成的。那该用extending 还是 extended?

5#
发表于 2007-12-13 15:46:00 | 只看该作者
extending吧.因为fungus不是被动地延伸的.其实主动还是被动都是看句子意思来定的.
6#
发表于 2007-12-13 20:54:00 | 只看该作者
以下是引用davidgwc在2007-12-13 15:07:00的发言:

例如这句话:Scientists have discovered a giant fungus extending for more than 30 acres in 1800,  but the fungus doesn't exist now.

extend是主动动作,而且是已经完成的。那该用extending 还是 extended?

这题和OG11的39题有点像

我的考虑不在主被动,而是因为,如果用EXTENDING,则表示这个fugus 的延伸动作从过去一直持续到现在,但是the fungus doesn't exist now,所以应该用extended。


[此贴子已经被作者于2007-12-13 20:56:56编辑过]
7#
 楼主| 发表于 2007-12-13 21:41:00 | 只看该作者

那应该优先考虑"持续/完成",还是优先考虑"主动/被动"呢?

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

IESE MBA
近期活动

正在浏览此版块的会员 ()

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2024-9-23 00:42
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2023 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部