ChaseDream
搜索
12
返回列表 发新帖
楼主: qianrene
打印 上一主题 下一主题

请问为了减少字数,可否用简称代替学校全名啊?

[复制链接]
11#
发表于 2007-11-18 20:18:00 | 只看该作者

一般场合,特别是不太熟的人之间,尽量不要用 girl,除非对方真的是小孩子,或者你比她大很多,,,

你还没太大所谓,,,如果男生,这么叫,可能会死得很惨,,, - -||

12#
发表于 2007-11-18 22:01:00 | 只看该作者
以下是引用starbird在2007-11-18 19:32:00的发言:

sister 当然能用啦,,,你没听过妇女运动的演讲么?,,, - -|| ,,,不过要看语境的,非号召性演讲时候,这种用法多指关系很亲密的,,,而且多用 our sisters

至于“陌生的”,,,- -|| ,,,我中文也不这么说呀,,, a woman I know 不好么?

sister一般指教会里的修女呀。。。

13#
发表于 2007-11-18 22:03:00 | 只看该作者
以下是引用ranning在2007-11-18 22:01:00的发言:

sister一般指教会里的修女呀。。。

那个多数要大写,而且后面常跟名,,,比如 Sister Ranning,,,
14#
发表于 2007-11-18 22:14:00 | 只看该作者
以下是引用starbird在2007-11-18 22:03:00的发言:

那个多数要大写,而且后面常跟名,,,比如 Sister Ranning,,,

走开。。。

你让我想起来有个电视里的一幕

15#
发表于 2007-11-19 09:03:00 | 只看该作者
以下是引用qianrene在2007-11-18 20:11:00的发言:
为什么不是a girl I know

 用“girl”不够professional, 给adcom的感觉就是你很immature

不如用,young woman, some woman i know, or a female friend of mine.

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

NTU MBA

正在浏览此版块的会员 ()

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2025-9-19 01:05
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2025 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部