og 159

happythree

再顶...

Avantasia

同一句话中不同所有格的指代可以不同.

advantage

从句的主语出现代词的时候，应该首先看其指代的是不是主句主语

julia_ggw

如果按版主所说：同一句话中不同所有格的指代可以不同

那ETS为什么说the antecedent of their might be they, not homeowners.呢？同一句话中they和their指代不同的话，不是会有歧意吗？

多谢指教！

wingkim

在一个句子中代词的指代必须是相同的，但是在不同的分句代词的指代就可以不同。

参考OG-129，两个分句用分号割断为两个句子，虽然在后面分句出现their和they但是由于their承上句指代，而they在后面分句指代后面分句的主语，所以没有出现指代不一致的错误。

这个比较难理解，大家看看OG129的讨论吧。

tigercaiqun

以下是引用wingkim在2005-10-25 23:03:00的发言：

在一个句子中代词的指代必须是相同的，但是在不同的分句代词的指代就可以不同。

参考OG-129，两个分句用分号割断为两个句子，虽然在后面分句出现their和they但是由于their承上句指代，而they在后面分句指代后面分句的主语，所以没有出现指代不一致的错误。

这个比较难理解，大家看看OG129的讨论吧。

仔细对比了一下,我的理解是:they 在先且又有其他复数名词在前面出现,或者前面有两个复数名词,则后面的their就有指代歧义:但是如果象OG129那样,their+n.在先,那么they就可以指代"their+n."--这时的"their wines"与they都是指wines,含义一致,这种情况下,their与they的指代并不一致,但their wines 与they含义一致.

[此贴子已经被作者于2008-2-20 8:27:10编辑过]