ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
查看: 950|回复: 5
打印 上一主题 下一主题

请教补充教材217题(讨论链接里没有)

[复制链接]
楼主
发表于 2007-9-28 11:46:00 | 只看该作者

请教补充教材217题(讨论链接里没有)

217.
                
Although some officials noted that using machines for farming in China costs more than traditional hand cultivation, the mechanization of farming in the village of Long Bow doubled the corn yield while the previous year’s costs were cut in half.

(A) mechanization of farming in the village of Long Bow doubled the corn yield while the previous year’s costs were cut in half

(B) mechanization of farming in the village of Long Bow doubled the corn yield while cutting costs to half those of the previous year

(C) mechanization of farming in the village of Long Bow doubled the corn yield as cost were cut to half of the previous year’s

(D) farming mechanization in the village of Long Bow doubled the corn yield as it cut in half the previous year’s costs

(E) farming mechanization in the village of Long Bow doubled the corn yield while costs were cut to half that of the previous year

答案是B,看了若干种解释,说A不对,是因为the previous year’s costs were cut in half意思错:不应是先前年份的成本被砍掉一半, 而是成本消减到只有先前年份的一半。这个可以理解,可是说B对,却实在不明白,B中的while后面不是一个完整的句子,可是如果说B是省略了前面的主语mechanization,那这个句子就变成了while mechanization cutting...可这也还是不是一个正确的句子呀,如果说是还省略了系表动词,但前面的doubled的那个分句中也没有对应的系表动词,那怎么能省略的呀?盼望高人解释一下。

沙发
 楼主| 发表于 2007-9-28 15:57:00 | 只看该作者

还有一题,大全105,(老的885里面的E-08)

1.        Among the emotions on display in the negotiating room were anger for repeatedly raising the issue over and over again and preventing the raw wounds from earlier battles from ever beginning to heal.

(A) were anger for repeatedly raising the issue over and over again and preventing the raw wounds from earlier battles from ever beginning to heal

(B) was anger for repeatedly raising the issue and preventing the raw wounds from earlier battles from ever beginning to heal

(C) were anger over repeatedly raising the issue and preventing the raw wounds from earlier battles to begin healing

(D) was anger about the issue, which was raised over and over, and preventing the wounds from earlier battles, still raw, to begin healing

(E) were anger about the issue, which was raised repeatedly, and preventing the raw wounds from earlier battles to begin to heal

这题的主语到底是什么?如果是the emotions,为什么后面谓语动词是单数呢?Among+复数+动词,好象没有要求动词是单数呀,查了半天只有only among+复数才要求后面的动词是单数,另外,preventing the raw wounds from earlier battles from ever beginning to heal,这个应该怎么翻译比较合适一些?请各位NN指教一下了,在线等答案

板凳
发表于 2007-9-28 16:47:00 | 只看该作者

1. while + doing something 固定用法

但是这个不要求主语跟主句主语一致吗?谁来回答一下

2. 倒装,句子的主语是anger

among ..... + was + anger

anger was among...

选B吧

地板
 楼主| 发表于 2007-9-28 17:00:00 | 只看该作者
呵呵,万分谢谢!!
5#
 楼主| 发表于 2007-9-28 17:06:00 | 只看该作者
呵呵,刚又仔细查了查,while从句中的省略。当while从句中的主语与主句的主语一致,且含有be的某种形式时,从句中的主语连同be可同时省略。while doing 的固定用法应该是这个原则里来的
6#
发表于 2007-9-28 17:22:00 | 只看该作者

mechanization of farming in the village of Long Bow doubled the corn yield while cutting costs to half those of the previous year

我开始想错了,我想成mechanization of farming 不能cutting costs了,主语不一致,所以一开始没有选B

不过既然这个可以double yield也可以cutting costs.........

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

IESE MBA
近期活动

正在浏览此版块的会员 ()

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2024-11-24 05:33
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2023 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部