consider的用法 consider大致有两种含义。含义不同,用法有别。现归纳如下。
一、 consider作“考虑”解,常用于以下句型:
1. Consider+名词/代词/动名词。 You’d better consider my suggestion. 你最好考虑我的建议。 I’m considering going abroad some day.我一直考虑有一天出国。
2. Consider+从句或“疑问词+不定式”。 Have you considered what he suggested?你们考虑他的建议了吗? We must consider what to do next.我们必须考虑下一步要做什么。
我们经常看到的:Considering + n.,+句子 就是“考虑到。。。。,(因而)。。。。”的意思。
二.Consider作“认为”解时,常用于以下句型:
1. Consider sb./sth+.(as)+形容词/名词。其中,as可以省略。 We consider him honest.我们认为他很诚实。 At first they considered me as a doctor.起初他们认为我是医生。
2.consider+sb./sth.+不定式。其中,不定式通常是to be(可以省略)或其他动词的完成式。 We consider this matter to be very important.我们认为这件事很重要。 We all consider him to have stolen the bike.我们都认为他偷了自行车。
3.consider+it+形容词/名词+不定式短语。 We consider it hard to study English well.我们认为学好英语很难。 I consider it my duty to help you with your studies.我认为帮助你学习英语是我的职责。
4.consider+宾语从句。 We consider that the music is well worth listening to.我们这首音乐很值得一听。 Regard的用法 n. 关心, 注意, 尊敬, 尊重, 致意, 问候, 关系 vt. 看待, 当作, 重视, 尊敬, 关系 针对consider,其用法总结如下: 1。regard作动词时,永远是vt., 所以后面直接接n. regard + n. 尊重。。。, 涉及到。。。。 regard n.(A) as n.(B) 把A看作B A be regarded as B A被看作B 2. regard 作名词,表“关于,关系” as regards + n. = concerning + n. 通常放在句首 in/with regard to + n. = with respect to + n. 可放句首或句中 以上两组都表示“关于。。。” 综上所述: - 当都表示“把A看作B" 时,区别在于,consider A as B 中的as 经常省略,而regard中的as不能省!
- consider可以接从句,regard不行
- consider还有“考虑”的意思,think about sth. carefully
- regard可以表“关于”,主语可以是物。consider的主语必须是人。
欢迎大家继续补充指正!
[此贴子已经被作者于2007-7-25 19:33:26编辑过] |