|
提升用词的时效性 这个是大家往往比较容易忽视的一个部分.其实,如果你的用词的时效性很强,给阅卷人的印象就是:你不是一个死读书的人,你对于他们当前的一些东西是有了解的,所以,你是一个全面的,有见识的人.这样的好印象,是会对高分有帮助的. 这里就不得不提到我几乎在所有的修改中都改动的一个地方:将nowadays改为currently. 有人也许会疑惑:nowadays和currently的意思完全一样,而且我们在中国见到的绝大多数表达<当今>这个概念的词汇都是nowadays,为什么要用一个currently呢? Well,这就是用词的时效性.实际上,现在英美的各大主流媒体表示<当今>这个概念时,绝大多数时候都是使用的currently.不可否认,nowadays在有些作家的文章中也有使用(如NCE),但是相对currently, nowadays已经out-dated. 如果你的文章中使用的currently,至少告诉了阅卷的人你是对当今美国主流媒体的用词还是有点了解的.而且,如果用nowadays(绝大多数的中国考生都是:nowadays, …),阅卷人有很大的可能会把你的文章归入中国考生的模版作文中(据新东方的老师透露,ETS的阅卷人一看到nowadays的开头就会本能的反映-这是中国考生).一旦被不幸的划分到模版作文中,你的分数就不会太高了.虽然用currently的好处不一定很大,但是用currently和at present是绝对没有风险的,不过要是用nowadays,就真的不好说了. 这里提一提IELTS. IELTS的口语板块中,如果你开头说的是currently,面试官会很高兴,他会觉得你的表达是符合潮流的,不是中国考生令人呕吐的nowadays,即便你后面发挥得不怎么样,他也会认为你是紧张,会通融一下的;However, 如果你很不知趣的用一个nowadays开头,他很有可能对认为你就是一个典型的中国考生-没有up to date,用的英语都是老掉牙的,这样,即便你后面的表现还是过得去,他也有可能认为你是在面试之前准备了模版,说不定也不会给你打高分. 以上的观点是我的一个在英国的同学给我说的.她高一时IELTS 6.0分,上过新东方的VIP课程.是VIP的老师给她这样说的. 举这样的一个例子就是告诉大家:即便你没有高级的词汇,你的一些很up to date的用词也是你作文的highlight,也会给考官很好的印象-TOEFL写作很大程度上就是一个印象分. 偶不会再写nowadays了．． 偶不会再写nowadays了．． | 
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号
发表于 2007-6-3 20:31:00
