og－126

snowjing

个人理解,

do通常代实义动词, 表示真实情况,而不能用做比喻.

maoliu

想问一下another,others and some other one的区别

vedder

帮忙顶下！

wxl_car

我的理解是：）

ETS:基因有“跳动”的性质，就好像那些会神秘移动的珍珠一样。（比喻）

如果用as引导从句：基因有跳动的性质，其跳动的行为规律就跟珍珠的移动方式是一样的（强调动作的相同性，可这两种跳动怎么可能完全一致呢）

希望有帮助

shihho

以下是引用xxiaoyan在2005-8-6 21:34:00的发言：

哪位nn能帮忙解释一下

如果把e变成as do pearls that move mysteriously from one necklace to another的话，对马

應該還是不對。由OG解釋可瞭解其句意為動作之類比而非進行相同之動作:

Choices C, D, and E are all faulty because the verb do suggests that the migrating pearls are presented as a real phenomenon, not as a figurative illustration.

[此贴子已经被作者于2005-10-12 20:45:45编辑过]

shihho

以下是引用maoliu在2005-9-16 6:21:00的发言：
想问一下another,others and some other one的区别

another: 用於三者時, 不特定的另一個 ex. one...another...
others: other的複數形  ex. others + 複數形動詞
other : 用於特定兩者間的另一個   ex. one...the other...

入画

此处把基因比作珍珠， 用珍珠在项链上跳动的现象形象描述基因在DNA链上的跳动，而事实上珍珠是不会跳动的，所以不能用do.

[此贴子已经被作者于2005-12-19 13:59:55编辑过]

tdyg

我觉得可以用：

as pearls can move mysteriously from one necklace to another.

one与another配对

each与other配对

不知道对不对。

cattsky

牛津词典里解释到：

as表达“以××方式”的意思的时候是连词。

也就是说这时候as后面要跟一个句子

cattsky

plus:

字典中还解释到

like作为连词表“像××一样”的意思时，是不正式的用法，仅出现在口语中。