大家帮我看看这段话是杀意思？

blackie37 · 发表于 2007-3-12 14:15:00

Congratulations! On behalf of the xxx faculty, I am pleased to offer you admission to the xxx for fall 2007. Your work was selected from a strong pool of applicants, and we believe that you have the creative potential to excel in xxx challenging graduate environment. Next fall class will be one of great promise, and it is our pleasure to welcome you to the xxx community.

If you have applied for financial assistance, we will be sending you a financial aid award letter in mid-April.

这是说有奖还是没奖啊？还是要等四月才给发啊，另外那个finacial aid award 是指 scholarship 么，还是只一般指针对本国学生的助学金？

请大牛指点！

robinst · 发表于 2007-3-12 14:25:00

means financial aid package will not be finalized until Mid-April..

It's not scholarship, but financial aid...

blackie37 · 发表于 2007-3-13 00:30:00

Finnacial Aid 是不是跟international student 没什么关系啊，好像都是针对本国学生的吧，还有那个FASFA有人了解么？

eeyupyup · 发表于 2007-3-13 00:36:00

the email warrents neither a scholarship, nor a financial aid.

It only states "If you have applied for financial assistance, we will be sending you a financial aid award letter in mid-April. " So if you didnt apply for financial assistance, there will ne no award.

FAFSA only applies to domestic student as I know. Check this out:

http://www.fafsa.com/

大家帮我看看这段话是杀意思？