GWD-10-Q21

innerwarrior

我觉得这道题 despite the fact that 其实是更合适表达更准确的说法，只是后面prefer。。。compared to 更不能接受，所以A才更合适

-- by 会员 babee2queen (2009/9/30 12:56:00)

灰常同意，我就在纳闷为啥08的语法笔记说despite the fact很wordy。。。

逆水潜龙

the fact that是相对错误，不止08，prep07上也有写。试想the fact that表达了什么实意内容？你说话时会讲：“XXXXXXX我说的是事实”吗？的确是wordy，这点绝对没错·

zxppx

cxelaine1111 发表于 2007-3-6 20:41
Despite the growing number of people who purchase plane tickets online, airline executives are convi ...

http://www.manhattangmat.com/forums/sc-despite-the-growing-number-t6715.html
manhattan的解释，非常精辟！

落薇裳

逆水潜龙 发表于 2011-12-10 12:54
the fact that是相对错误，不止08，prep07上也有写。试想the fact that表达了什么实意内容？你说话时会讲： ...

我觉得不是这样的，the fact that也在正确句子中出现过，并且好像还是两个the fact that并列结构。
这个搭配到底是不是wordy我觉得要看具体情况，这里的主语及其修饰语太长，用the fact这种类似于形式主语的结构代替反而可以使句子的结构更清晰，所以我个人也认为这里用the fact that更好
open to discuss