请教OG11-4

mendi

So generally, can I say that "The figure" of XX yr is put like this: the firgure for XX yr?

curarpikt

double在这里是前置限定词perdeterminer，比如all，both

Longman中的例句：It's worth double the amount I paid for it.

curarpikt

顺便也提一下自己的问题：

1. figure如果没有指代歧义的话，是否可以认为figure只能指代数字而不能指代分数呢？

2. 后面的两个短语到底是怎么划分的？我个人比较倾向是两个同位语

木棉

curaarpikt,不直到现在回你算不算晚。

1. figure:根据ETS的语言精准的要求，figure一般指代数字，如果是百分比的话，他会说percentage or ratio.不好意思，例子忘了。

2.这里确实是两个同位语，同时修饰20,736female ministers

seekedlover

呵呵，还是这个问题。

我爱周末

还想请问一下，double the figure for 1977到底是修饰almost 9% of the nation's clergy,还是修饰20,736 female ministers。 隐藏在里面的规则是什么？ 谢谢

phyroc

almost是个插入语，不考虑

Mayanist

以下是引用我爱周末在2008-7-3 23:03:00的发言：

还想请问一下，double the figure for 1977到底是修饰almost 9% of the nation's clergy,还是修饰20,736 female ministers。 隐藏在里面的规则是什么？ 谢谢

不直到现在回你算不算晚。

1. figure:根据ETS的语言精准的要求，figure一般指代数字，如果是百分比的话，他会说percentage or ratio.不好意思，例子忘了。

2.这里确实是两个同位语，同时修饰20,736female ministers

vivian0331

OG解释说：如果答案是as many as in 1977就是对的。

我想请问：as many as (there were) in 1977还是指as many as (it was) in 1977?

AlienX

可能是it, 沒指代